Estudo Bíblico Logos

Salmo 126–128

Nova Tradução na Linguagem de HojeOutras versões

Português

Alemão

Árabe

Chinês simplificado

Chinês tradicional

Coreano

Espanhol

Francês

Hebraico

Húngaro

Inglês

Italiano

Latim

Russo

Tcheco

126 Oração pedindo prosperidade

Canção de peregrinos.

Quando o Senhor Deus nos trouxe de volta para Jerusalém,

parecia que estávamos sonhando.

Como rimos e cantamos de alegria!

Então as outras nações disseram:

“O Senhor fez grandes coisas por eles!”

De fato, o Senhor fez grandes coisas por nós,

e por isso estamos alegres.

Ó Senhor, faze com que prosperemos de novo,

assim como a chuva enche de novo o leito seco dos rios.

Que aqueles que semeiam chorando

façam a colheita com alegria!

Aqueles que saíram chorando, levando a semente para semear,

voltarão cantando, cheios de alegria,

trazendo nos braços os feixes da colheita.

127 Um lar abençoado por Deus

Canção de peregrinos. De Salomão.

Se o Senhor Deus não edificar a casa,

não adianta nada trabalhar para construí-la.

Se o Senhor não proteger a cidade,

não adianta nada os guardas ficarem vigiando.

Não adianta trabalhar demais para ganhar o pão,

levantando cedo e deitando tarde,

pois é Deus quem dá o sustento aos que ele ama,

mesmo quando estão dormindo.

Os filhos são um presente do Senhor;

eles são uma verdadeira bênção.

Os filhos que o homem tem na sua mocidade

são como flechas nas mãos de um soldado.

Feliz o homem que tem muitas dessas flechas!

Ele não será derrotado

quando enfrentar os seus inimigos no tribunal.

128 Recompensa pela obediência a Deus

Canção de peregrinos.

Feliz aquele que teme a Deus, o Senhor,

e vive de acordo com a sua vontade!

Se você for assim,

ganhará o suficiente para viver,

será feliz, e tudo dará certo para você.

Em casa, a sua mulher será como uma parreira que dá muita uva;

e, em volta da mesa, os seus filhos serão como oliveiras novas.

Quem teme ao Senhor

certamente será abençoado assim.

Que, lá do monte Sião, o Senhor o abençoe!

Que, em todos os dias da sua vida,

você veja o progresso de Jerusalém!

E que você viva para ver os seus netos!

Que a paz esteja com o povo de Israel!

Ler no Logos