Isaiah 65:8–16
The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English VersionOther versions
English
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
8Thus saith the Lord,
bAs the cnew wine is found in the cluster,
And one saith, Destroy it not; for da blessing is in it:
So will I do efor umy servants’ sakes,
bThat I may not destroy them all.
9And I will bring forth a seed out of Jacob,
And fout of Judah gan inheritor of my mountains:
And mine helect shall ginherit it,
And my servants shall dwell there.
10And iSharon shall be a fold of kflocks,
And lthe valley of Achor a place for kthe herds to lie down in,
For my people that have sought me.
11But ye are they that mforsake the Lord,
That forget nmy holy mountain,
That prepare oa table for that ptroop,
And that furnish qthe drink offering unto that number.
12Therefore rwill I number you to the sword,
And ye shall all bow down to the slaughter:
stBecause when I called, ye did not answer;
stWhen I spake, ye did not hear;
sBut did evil before mine eyes,
sAnd did choose that wherein I delighted not.
13Therefore thus saith the Lord God,
Behold, uvmy servants shall eat, but ye shall be hungry:
Behold, my servants shall drink, but ye shall be thirsty:
Behold, uwmy servants xshall rejoice, but ye shall be ashamed:
14Behold, my servants xshall sing yfor joy of heart,
But ye shall cry for sorrow of heart,
And zshall howl for vexation of spirit.
15And ye shall leave your name afor a curse unto bmy chosen:
For the Lord God shall slay thee,
And ccall his servants by danother name:
16That he who blesseth himself in the earth eshall bless himself in fthe God of ftruth;
And he that sweareth in the earth gshall swear hby fthe God of truth;
Because ithe former troubles are forgotten,
And because they are hid from mine eyes.
Cross references
- bComp. ch. 10. 21.
- cSee Hos. 2. 8.
- dJoel 2. 14.
- eMatt. 24. 22.
- uver. 8.
- bComp. ch. 10. 21.
- fSo ch. 30. 19.
- gPs. 69. 35 (Heb.), 36.
- hver. 15 (Heb.), 22. Matt. 24. 22. So Rom. 11. 5, 7. See Ps. 105. 6.
- gPs. 69. 35 (Heb.), 36.
- ich. 33. 9. & 35. 2. See Josh. 12. 18.
- kComp. Mic. 7. 14.
- lSee Josh. 7. 26.
- kComp. Mic. 7. 14.
- mSee Josh. 24. 20.
- nver. 25. See ch 57. 13.
- oSo Ezek. 23. 41. Bel & Drag. 13. 18, 21. 1 Cor. 10. 21.
- pComp. Gen. 30. 11. & 49. 19.
- qProv. 23. 30 (Heb.). So Jer. 7. 18. & 19. 13. & 44. 17.
- rSo Ecclus. 26. 28.
- sch. 66. 4.
- tSo ch. 50. 2. Comp. 2 Chr. 36. 15, 16. See Prov. 1. 24.
- sch. 66. 4.
- tSo ch. 50. 2. Comp. 2 Chr. 36. 15, 16. See Prov. 1. 24.
- sch. 66. 4.
- sch. 66. 4.
- uver. 8.
- vSo Ps. 22. 26. ch. 55. 1. Matt. 5. 6.
- uver. 8.
- wPs. 109. 28.
- xPs. 5. 11 (Heb.).
- xPs. 5. 11 (Heb.).
- yDeut. 28. 47 (Heb.).
- zSee Matt. 8. 12.
- aComp. Deut. 28. 37. Jer. 29. 22. Zech. 8. 13.
- bSee ver. 9.
- cSee ch. 62. 2.
- dSee Job 34. 24.
- eJer. 4. 2. See Ps. 72. 17.
- fHeb. as Rev. 3. 14. See 1 John 5. 20.
- fHeb. as Rev. 3. 14. See 1 John 5. 20.
- gSo ch. 19. 18. & 48. 1. See Deut. 6. 13.
- hPs. 102. 8 (Heb.).
- fHeb. as Rev. 3. 14. See 1 John 5. 20.
- iSo Job 11. 16.
Public Domain