Exodus 20
The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English VersionOther versions
English
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- TNIV Today’s New International Version
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
aAnd bGod spake all these words, saying, 2cI am the Lord thy God, which have brought thee out of the land of Egypt, out of the house of bondage. 3dThou shalt have no other gods before me. 4Thou shalt not make unto thee any egraven image, or any likeness of any thing that is in heaven above, or that is in the earth beneath, or that is in the water under the earth: 5fthou shalt not bow down thyself to them, nor serve them: for I the Lord thy God am ga jealous God, hvisiting the iniquity of the fathers upon the children unto the third and fourth generation of them that hate me; 6and ishewing mercy unto thousands of them that love me, and keep my commandments. 7kThou shalt not take the name of the Lord thy God in vain; for the Lord will not hold him guiltless that taketh his name in vain. 8lRemember the sabbath day, to keep it holy. 9mSix days shalt thou labour, and do all thy work: 10but the seventh day is the sabbath of the Lord thy God: in it thou shalt not do any work, thou, nor thy son, nor thy daughter, thy manservant, nor thy maidservant, nor thy cattle, nnor thy stranger that is within thy gates: 11for oin six days the Lord made heaven and earth, the sea, and all that in them is, and rested the seventh day: wherefore the Lord blessed the sabbath day, and hallowed it. 12pHonour thy father and thy mother: qthat thy days may be long upon the land which the Lord thy God giveth thee. 13rThou shalt not kill. 14sThou shalt not commit adultery. 15tThou shalt not steal. 16uThou shalt not bear false witness against thy neighbour. 17wThou shalt not covet xthy neighbour’s house, ythou shalt not covet thy neighbour’s wife, nor his manservant, nor his maidservant, nor his ox, nor his ass, nor any thing that is thy neighbour’s.
18And zall the people saw the thunderings, and the alightnings, and the noise of the trumpet, and the mountain bsmoking: and when the people saw it, they removed, and stood afar off. 19And they said unto Moses, cSpeak thou with us, and we will hear: but dlet not God speak with us, lest we die. 20And Moses said unto the people, eFear not: for God is come to fprove you, and gthat his fear may be before your faces, that ye sin not. 21And the people stood afar off, and Moses drew near unto hthe thick darkness where God was. 22And the Lord said unto Moses, Thus thou shalt say unto the children of Israel, Ye have seen that I have talked with you ifrom heaven. 23Ye shall not make kwith me gods of silver, neither shall ye make unto you gods of gold. 24An altar of earth thou shalt make unto me, and shalt sacrifice thereon thy burnt offerings, and thy peace offerings, thy sheep, and thine oxen: in all lplaces where I record my name I will come unto thee, and I will mbless thee. 25And nif thou wilt make me an altar of stone, thou shalt not build it of ohewn stone: for if thou plift up thy tool upon it, thou hast polluted it. 26Neither shalt thou go up by steps unto mine altar, that thy nakedness be not discovered thereon.
XXI.
Cross references
- aTo ver. 17, Deut. 5. 6–21.
- bDeut. 5. 22.
- cLev. 26. 1, 13. Ps. 81. 10. Hos. 13. 4.
- dSo Deut. 6. 14. 2 Kin. 17. 35. Jer. 25. 6. & 35. 15.
- eLev. 26. 1. Deut. 4. 16. & 27. 15. Ps. 97. 7.
- fch. 23. 24. Josh. 23. 7. 2 Kin. 17. 35.
- gch. 34. 14. Deut. 4. 24. & 6. 15. Josh. 24. 19. Nah. 1. 2.
- hch. 34. 7. Num. 14. 18. Comp. Lev. 20. 5. & 26. 39, 40. 1 Kin. 21. 29. Job 5. 4. & 21. 19. Ps. 79. 8 marg. & 109. 14. Is. 14. 20, 21. & 65. 6, 7. Jer. 32. 18.
- iSo ch. 34. 7. Deut. 7. 9.
- kch. 23. 1. Lev. 19. 12. Matt. 5. 33. Comp. James 5. 12.
- lch. 16. 25, 26. & 31. 13–17. Lev. 19. 3, 30. & 26. 2.
- mch. 23. 12. & 34. 21. & 35. 2. Lev. 23. 3. Num. 15. 32–36. Ezek. 20. 12. Luke 13. 14.
- nNeh. 13. 16–19.
- oGen. 2. 2.
- pLev. 19. 3. Jer. 35. 7, 18, 19. Cited Matt. 15. 4. & 19. 19. Mark 7. 10. & 10. 19. Luke 18. 20. Eph. 6. 2.
- qSo ch. 23. 26. Cited Eph. 6. 3.
- rCited Matt. 5. 21. & 19. 18. Rom. 13. 9.
- sLev. 18. 20. & 20. 10. Deut. 22. 22. Prov. 6. 29, 32. Mal. 3. 5. Rom. 2. 22. 1 Cor. 6. 9. Heb. 13. 4. Cited Matt. 5. 27. Rom. 13. 9.
- tLev. 19. 11. Cited Matt. 19. 18. Rom. 13. 9.
- uch. 23. 1. Deut. 19. 16–20. Cited Matt. 19. 18. Rom. 13. 9?
- wCited Rom. 7. 7. & 13. 9.
- xMic. 2. 2. Hab. 2. 9. Luke 12. 15. Acts 20. 33. Eph. 5. 3, 5. Heb. 13. 5.
- yJob 31. 9. Jer. 5. 8. Matt. 5. 28.
- zHeb. 12. 18.
- aGen. 15. 17 (Heb.). Compare Deut. 4. 12 marg.
- bch. 19. 18.
- cDeut. 5. 27. & 18. 16. Gal. 3. 19, 20. Heb. 12. 19.
- dDeut. 5. 25.
- e1 Sam. 12. 20. Is. 41. 10, 13.
- fGen. 22. 1 (Heb.). Deut. 13. 3.
- gDeut. 4. 10. & 6. 2. & 10. 12. & 17. 19. & 28. 58. Prov. 3. 7. & 16. 6. Isai. 8. 13.
- hDeut. 4. 11. 1 Kin. 8. 12. So 2 Sam. 22. 10. Ps. 18. 9. & 97. 2 (Heb.).
- iDeut. 4. 36. Neh. 9. 13.
- kComp. ch. 32. 31. 2 Kin. 17. 33. Ezek. 20. 39. Zeph. 1. 5.
- lDeut. 12. 5, 11, 21. & 14. 23. & 16. 6, 11. & 26. 2. So 1 Kin. 8. 43. & 9. 3. 2 Chr. 6. 6. & 7. 16. & 12. 13. Ezra 6. 12. Neh. 1. 9. Ps. 74. 7. Jer. 7. 10, 12.
- mGen. 12. 2. Deut. 7. 13.
- nDeut. 27. 5. Josh. 8. 31.
- o1 Kin. 5. 17. 1 Chr. 22. 2 (Heb.).
- p2 Kin. 5. 11 (Heb.).
Public Domain