Philippians 2:1–18
Young’s Literal TranslationOther versions
English
- YLT Young’s Literal Translation
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
Arabic
Czech
French
German
Greek
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
1If, then, any exhortation is in Christ, if any comfort of love, if any fellowship of spirit, if any bowels and mercies, 2fulfil ye my joy, that ye may mind the same thing—having the same love—of one soul—minding the one thing, 3nothing in rivalry or vain-glory, but in humility of mind one another counting more excellent than yourselves— 4each not to your own look ye, but each also to the things of others. 5For, let this mind be in you that is also in Christ Jesus, 6who, being in the form of God, thought it not robbery to be equal to God, 7but did empty himself, the form of a servant having taken, in the likeness of men having been made, 8and in fashion having been found as a man, he humbled himself, having become obedient unto death—death even of a cross, 9wherefore, also, God did highly exalt him, and gave to him a name that is above every name, 10that in the name of Jesus every knee may bow—of heavenlies, and earthlies, and what are under the earth— 11and every tongue may confess that Jesus Christ is Lord, to the glory of God the Father.
12So that, my beloved, as ye always obey, not as in my presence only, but now much more in my absence, with fear and trembling your own salvation work out, 13for God it is who is working in you both to will and to work for His good pleasure.
14All things do without murmurings and reasonings, 15that ye may become blameless and harmless, children of God, unblemished in the midst of a generation crooked and perverse, among whom ye do appear as luminaries in the world, 16the word of life holding forth, for rejoicing to me in regard to a day of Christ, that not in vain did I run, nor in vain did I labour; 17but if also I am poured forth upon the sacrifice and service of your faith, I rejoice and joy with you all, 18because of this do ye also rejoice and joy with me.
Public Domain.