Philippians 2:1–18
Good News TranslationOther versions
English
- GNB Good News Translation
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Greek
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
Christ’s Humility and Greatness
2Your life in Christ makes you strong, and his love comforts you. You have fellowship with the Spirit,b and you have kindness and compassion for one another. 2I urge you, then, to make me completely happy by having the same thoughts, sharing the same love, and being one in soul and mind. 3Don’t do anything from selfish ambition or from a cheap desire to boast, but be humble towards one another, always considering others better than yourselves. 4And look out for one another’s interests, not just for your own. 5The attitude you should have is the one that Christ Jesus had:
6He always had the nature of God,
but he did not think that by force he should try to remainc equal with God.
7Instead of this, of his own free will he gave up all he had,
and took the nature of a servant.
He became like a human being
and appeared in human likeness.
8He was humble and walked the path of obedience all the way to death—his death on the cross.
9For this reason God raised him to the highest place above
and gave him the name that is greater than any other name.
10*And so, in honour of the name of Jesus
all beings in heaven, on earth, and in the world belowd
will fall on their knees,
11*and all will openly proclaim that Jesus Christ is Lord,
to the glory of God the Father.
Shining as Lights in the World
12So then, dear friends, as you always obeyed me when I was with you, it is even more important that you obey me now while I am away from you. Keep on working with fear and trembling to complete your salvation, 13because God is always at work in you to make you willing and able to obey his own purpose.
14Do everything without complaining or arguing, 15*so that you may be innocent and pure as God’s perfect children, who live in a world of corrupt and sinful people. You must shine among them like stars lighting up the sky, 16as you offer them the message of life. If you do so, I shall have reason to be proud of you on the Day of Christ, because it will show that all my effort and work have not been wasted.
17Perhaps my life’s blood is to be poured out like an offering on the sacrifice that your faith offers to God. If that is so, I am glad and share my joy with you all. 18In the same way, you too must be glad and share your joy with me.
Footnotes
Cross references
- *2.10, 11: Is 45:23 (LXX)
- *2.10, 11: Is 45:23 (LXX)
- *2.15: Dt 32:5
Copyright 1966, 1971, 1976, 1992 American Bible Society