Matthew 8:23–34
Young’s Literal TranslationOther versions
English
- YLT Young’s Literal Translation
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
Arabic
Czech
French
German
Greek
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
23And when he entered into the boat his disciples did follow him, 24and lo, a great tempest arose in the sea, so that the boat was being covered by the waves, but he was sleeping, 25and his disciples having come to him, awoke him, saying, ‘Sir, save us; we are perishing.’ 26And he saith to them, ‘Why are ye fearful, O ye of little faith?’ Then having risen, he rebuked the winds and the sea, and there was a great calm; 27and the men wondered, saying, ‘What kind—is this, that even the wind and the sea do obey him?’
28And he having come to the other side, to the region of the Gergesenes, there met him two demoniacs, coming forth out of the tombs, very fierce, so that no one was able to pass over by that way, 29and lo, they cried out, saying, ‘What—to us and to thee, Jesus, Son of God? didst thou come hither, before the time, to afflict us?’ 30And there was far off from them a herd of many swine feeding, 31and the demons were calling on him, saying, ‘If thou dost cast us forth, permit us to go away to the herd of the swine;’ 32and he saith to them, ‘Go.’ And having come forth, they went to the herd of the swine, and lo, the whole herd of the swine rushed down the steep, to the sea, and died in the waters, 33and those feeding did flee, and, having gone to the city, they declared all, and the matter of the demoniacs. 34And lo, all the city came forth to meet Jesus, and having seen him, they called on him that he might depart from their borders.
Chapter 9
Public Domain.