Proverbs 25:2–7
Clementine VulgateOther versions
Latin
Arabic
Czech
English
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- TNIV Today’s New International Version
- YLT Young’s Literal Translation
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
2Gloria Dei est celare verbum,
et gloria regum investigare sermonem.
3Cælum sursum, et terra deorsum,
et cor regum inscrutabile.
4Aufer rubiginem de argento,
et egredietur vas purissimum.
5Aufer impietatem de vultu regis,
et firmabitur justitia thronus ejus.
6Ne gloriosus appareas coram rege,
et in loco magnorum ne steteris.
7Melius est enim ut dicatur tibi: Ascende huc,
quam ut humilieris coram principe.
Public Domain