Leviticus 1–2
Today’s New International VersionOther versions
English
- TNIV Today’s New International Version
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
The Burnt Offering
The Lord called to Mosesa and spoke to him from the tent of meeting.b He said, “Speak to the Israelites and say to them: ‘When you bring an offering to the Lord,c bring as your offering an animal from either the herd or the flock.d
“ ‘If the offering is a burnt offeringe from the herd,f you are to offer a male without defect.g You must present it at the entrance to the tenth of meeting so that you may be acceptablei to the Lord. You are to lay your hand on the headj of the burnt offering,k and it will be acceptedl on your behalf to make atonementm for you. You are to slaughtern the young bullo before the Lord, and then Aaron’s sonsp the priests shall bring the blood and splash it against the sides of the altarq at the entrance to the tent of meeting. You are to skinr the burnt offering and cut it into pieces.s The sons of Aaron the priest are to put fire on the altar and arrange woodt on the fire. Then Aaron’s sons the priests shall arrange the pieces, including the head and the fat,u on the woodv that is burning on the altar. You are to wash the internal organs and the legs with water,w and the priest is to burn all of itx on the altar.y It is a burnt offering,z a food offering,a an aroma pleasing to the Lord.b
“ ‘If the offering is a burnt offering from the flock, from either the sheepc or the goats,d you are to offer a male without defect. You are to slaughter it at the north side of the altare before the Lord, and Aaron’s sons the priests shall splash its blood against the sides of the altar.f You are to cut it into pieces, and the priest shall arrange them, including the head and the fat,g on the wood that is burning on the altar. You are to wash the internal organs and the legs with water,h and the priest is to bring all of them and burn themi on the altar.j It is a burnt offering,k a food offering, an aroma pleasing to the Lord.
“ ‘If the offering to the Lord is a burnt offering of birds, you are to offer a dove or a young pigeon.l The priest shall bring it to the altar, wring off the headm and burn it on the altar; its blood shall be drained out on the side of the altar.n He is to remove the crop and the feathers and throw them down east of the altar where the asheso are. He shall tear it open by the wings, not dividing it completely,p and then the priest shall burn it on the woodq that is burning on the altar. It is a burnt offering, a food offering, an aroma pleasing to the Lord.
The Grain Offering
“ ‘When anyone brings a grain offeringa to the Lord, your offering is to be of the finest flour.b You are to pour olive oilc on it,d put incense on ite and take it to Aaron’s sons the priests. The priest shall take a handful of the flourf and oil, together with all the incense,g and burn this as a memorial portionh on the altar, a food offering,i an aroma pleasing to the Lord.j The rest of the grain offering belongs to Aaron and his sons;k it is a most holyl part of the food offering presented to the Lord.
“ ‘If you bring a grain offering baked in an oven,m it is to consist of the finest flour: either thick loaves made without yeast and with olive oil mixed in or thin loavesn made without yeast and brushed with olive oil.o If your grain offering is prepared on a griddle,p it is to be made of the finest flour mixed with oil, and without yeast. Crumble it and pour oil on it; it is a grain offering. If your grain offering is cooked in a pan,q it is to be made of the finest flour and some olive oil. Bring the grain offering made of these things to the Lord; present it to the priest, who shall take it to the altar. He shall take out the memorial portionr from the grain offering and burn it on the altar as a food offering, an aroma pleasing to the Lord.s The rest of the grain offering belongs to Aaron and his sons;t it is a most holy part of the food offerings presented to the Lord.u
“ ‘Every grain offering you bring to the Lord must be made without yeast,v for you are not to burn any yeast or honey in a food offering presented to the Lord. You may bring them to the Lord as an offering of the firstfruits,w but they are not to be offered on the altar as a pleasing aroma. Season all your grain offerings with salt.x Do not leave the salt of the covenanty of your God out of your grain offerings; add salt to all your offerings.
“ ‘If you bring a grain offering of firstfruitsz to the Lord, offer crushed heads of new grain roasted in the fire. Put oil and incensea on it; it is a grain offering. The priest shall burn the memorial portionb of the crushed grain and the oil, together with all the incense,c as a food offering presented to the Lord.d
Cross references
- a Ex 3:4; 25:22
- b Ex 27:21; 40:2
- cLev 7:16,38; 22:21; 23:38; 27:9
- dLev 22:18–19; Nu 15:3
- e Ge 8:20
- fver 10; Lev 22:27; Ezr 8:35; Mal 1:8
- g ver 5; Ex 12:5; Lev 22:19,20; Heb 9:14; 1Pe 1:19
- hLev 6:25; 17:9; Nu 6:16; Dt 12:5–6,11
- iIsa 58:5
- j Ex 29:10,15
- kver 3; Lev 4:29; 6:25; Eze 45:15
- l Ge 32:20
- m Ex 29:36; 32:30
- nEx 29:11; Lev 3:2,8
- o ver 3; Ex 29:1; Nu 15:8; Dt 18:3; Ps 50:9; 69:31
- pLev 8:2; 10:6; 21:1
- q Ex 29:20; Heb 12:24; 1Pe 1:2
- rLev 7:8
- sEx 29:17
- tver 17; Ge 22:9; Lev 3:5; 6:12
- uver 12; Ex 29:13; Lev 8:20
- vLev 9:13
- w Ex 29:17
- xLev 6:22
- yver 13; Ex 29:18; Lev 9:14
- zver 3
- aLev 23:8,25,36; Nu 28:6,19
- bver 13; Ge 8:21; Lev 2:2; 3:5,16; 17:6; Nu 18:17; 28:11–13; Eph 5:2
- c Ge 22:7
- d ver 3; Ex 12:5; Lev 3:12; 4:23,28; 5:6; Nu 15:11
- e Ex 29:11
- f Ex 29:20
- g ver 8
- h Ex 29:17
- iLev 6:22
- j ver 9
- kDt 12:27
- l Ge 15:9; Lk 2:24
- mLev 5:8
- nLev 5:9
- oLev 4:12; 6:10; Nu 4:13
- p Ge 15:10
- q ver 7
- a Ex 29:41; Lev 6:14–18
- bEx 29:2,40; Lev 5:11
- cNu 15:4; 28:5
- d Ex 29:2; Lev 7:12
- ever 2,15,16; Lev 24:7; Ne 13:9; Isa 43:23
- fLev 5:11
- gLev 6:15; Isa 1:13; 65:3; 66:3
- hver 9,16; Lev 5:12; 6:15; 24:7; Nu 5:26; 18:8; Ps 16:5; 73:26; Isa 53:12
- iver 16
- j Lev 1:9
- kver 10; Lev 6:16; 10:12,13
- l Ex 30:36
- mLev 7:9; 26:26
- nLev 7:12; 8:26
- o Ex 29:2
- pLev 6:21; 7:9; Eze 4:3
- qLev 7:9
- r ver 2
- s Ge 8:21
- tver 3
- uEzr 2:63
- v Ex 23:18; Lev 6:16
- w Ex 34:22
- xMk 9:49
- yNu 18:19; 2Ch 13:5; Eze 43:24
- z Ex 34:22; Nu 15:20; Dt 16:13; 26:2; Ru 3:2
- a ver 1
- b ver 2
- c ver 1
- dNu 4:16; Jer 14:12
Copyright 2005 The Zondervan Corporation.