Hosea 1
Today’s New International VersionOther versions
English
- TNIV Today’s New International Version
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
The word of the Lord that camea to Hosea son of Beeri during the reigns of Uzziah,b Jotham,c Ahazd and Hezekiah,e kings of Judah,f and during the reign of Jeroboamg son of Jehoash king of Israel:h
Hosea’s Wife and Children
When the Lord began to speak through Hosea, the Lord said to him, “Go, marry a promiscuousa woman and have children with her, for like an adulterous wife this land is guilty of unfaithfulnessb to the Lord.” So he married Gomerc daughter of Diblaim, and she conceived and bore him a son.
Then the Lord said to Hosea, “Call him Jezreel,d because I will soon punish the house of Jehu for the massacre at Jezreel, and I will put an end to the kingdom of Israel. In that day I will break Israel’s bow in the Valley of Jezreel.e”
Gomerf conceived again and gave birth to a daughter. Then the Lord said to Hosea, “Call her Lo-Ruhamah (which means “not loved”),g for I will no longer show love to the house of Israel,h that I should at all forgive them. Yet I will show love to the house of Judah; and I will save them—not by bow,i sword or battle, or by horses and horsemen, but by the Lord their God.j”
After she had weaned Lo-Ruhamah,k Gomer had another son. Then the Lord said, “Call him Lo-Ammi (which means “not my people”), for you are not my people, and I am not your God.l
*“Yet the Israelites will be like the sand on the seashore, which cannot be measured or counted.m In the place where it was said to them, ‘You are not my people,’ they will be called ‘children of the living God.’no The people of Judah and the people of Israel will come together;p they will appoint one leaderq and will come up out of the land,r for great will be the day of Jezreel.s
Footnotes
Cross references
- a Jer 1:2
- b 2Ki 14:21
- c 1Ch 3:12
- d 1Ch 3:13
- e 1Ch 3:13
- fIsa 1:1; Mic 1:1
- g 2Ki 13:13
- hAm 1:1
- a Jer 3:1; Hos 2:2,5; 3:1
- bDt 31:16; Jer 3:14; Eze 23:3–21; Hos 5:3
- cver 6
- dver 11; 1Sa 29:1; 1Ki 18:45; 2Ki 10:1–14; Hos 2:22
- e Jos 15:56; 1Sa 29:1; 2Ki 15:29
- fver 3
- gver 8; Hos 2:23
- hHos 2:4
- i Ps 44:6
- jZec 4:6
- k ver 6
- lver 10; Eze 11:19–20; 1Pe 2:10
- m Ge 22:17; Jer 33:22
- n ver 9; Hos 2:23; Ro 9:26
- o Jos 3:10
- p Isa 11:12,13
- qJer 23:5–8; 30:9
- r Eze 37:15–28
- s ver 4
Copyright 2005 The Zondervan Corporation.