Deuteronomy 31
Today’s New International VersionOther versions
English
- TNIV Today’s New International Version
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
Joshua to Succeed Moses
Then Moses went out and spoke these words to all Israel: “I am now a hundred and twenty years olda and I am no longer able to lead you.b The Lord has said to me, ‘You shall not cross the Jordan.’c The Lord your God himself will crossd over ahead of you.e He will destroy these nationsf before you, and you will take possession of their land. Joshua also will crossg over ahead of you, as the Lord said. And the Lord will do to them what he did to Sihon and Og,h the kings of the Amorites, whom he destroyed along with their land. The Lord will deliveri them to you, and you must do to them all that I have commanded you. Be strong and courageous.j Do not be afraid or terrifiedk because of them, for the Lord your God goes with you;l he will never leave youm nor forsaken you.”
Then Moses summoned Joshua and saido to him in the presence of all Israel, “Be strong and courageous, for you must go with this people into the land that the Lord swore to their ancestors to give them,p and you must divide it among them as their inheritance. The Lord himself goes before you and will be with you;q he will never leave you nor forsake you.r Do not be afraid; do not be discouraged.”
The Reading of the Law
So Moses wrotea down this law and gave it to the priests, the sons of Levi, who carriedb the ark of the covenant of the Lord, and to all the elders of Israel. Then Moses commanded them: “At the end of every seven years, in the year for canceling debts,c during the Festival of Tabernacles,d when all Israel comes to appeare before the Lord your God at the place he will choose,f you shall read this lawg before them in their hearing. Assemble the people—men, women and children, and the foreigners residing in your towns—so they can listen and learnh to feari the Lord your God and follow carefully all the words of this law. Their children,j who do not know this law, must hear it and learn to fear the Lord your God as long as you live in the land you are crossing the Jordan to possess.”
Israel’s Rebellion Predicted
The Lord said to Moses, “Now the day of your deatha is near. Call Joshuab and present yourselves at the tent of meeting, where I will commission him.c” So Moses and Joshua came and presented themselves at the tent of meeting.d
Then the Lord appeared at the tent in a pillar of cloud, and the cloud stood over the entrance to the tent.e And the Lord said to Moses: “You are going to rest with your ancestors,f and these people will soon prostituteg themselves to the foreign gods of the land they are entering. They will forsakeh me and break the covenant I made with them. And in that day I will become angryi with them and forsakej them; I will hidek my facel from them, and they will be destroyed. Many disastersm and calamities will come on them, and in that day they will ask, ‘Have not these disasters come on us because our God is not with us?’n And I will certainly hide my face in that day because of all their wickedness in turning to other gods.
“Now writeo down this song and teach it to the Israelites and have them sing it, so that it may be a witnessp for me against them. When I have brought them into the land flowing with milk and honey, the land I promised on oath to their ancestors,q and when they eat their fill and thrive, they will turn to other godsr and worship them,s rejecting me and breaking my covenant.t And when many disasters and calamities come on them,u this song will testify against them, because it will not be forgotten by their descendants. I know what they are disposed to do,v even before I bring them into the land I promised them on oath.” So Moses wrotew down this song that day and taught it to the Israelites.
The Lord gave this commandx to Joshua son of Nun: “Be strong and courageous,y for you will bring the Israelites into the land I promised them on oath, and I myself will be with you.”
After Moses finished writingz in a book the words of this lawa from beginning to end, he gave this command to the Levites who carriedb the ark of the covenant of the Lord: “Take this Book of the Law and place it beside the ark of the covenant of the Lord your God. There it will remain as a witness against you.c For I know how rebelliousd and stiff-neckede you are. If you have been rebellious against the Lord while I am still alive and with you, how much more will you rebel after I die! Assemble before me all the elders of your tribes and all your officials, so that I can speak these words in their hearing and call the heavens and the earth to testify against them.f For I know that after my death you are sure to become utterly corruptg and to turn from the way I have commanded you. In days to come, disasterh will fall on you because you will do evil in the sight of the Lord and arouse his anger by what your hands have made.”
The Song of Moses
And Moses recited the words of this song from beginning to end in the hearing of the whole assembly of Israel:
Cross references
- a Ex 7:7
- bNu 27:17; 1Ki 3:7
- c Dt 3:23,26
- dNu 27:18
- e Dt 9:3
- f Dt 7:1
- g Dt 3:28
- h Nu 21:33
- i Dt 2:33
- jver 7,23; Jos 1:6,9,18; 10:25; 1Ch 22:13; 28:20; 2Ch 32:7
- kJer 1:8,17; Eze 2:6
- l Ge 28:15; Dt 1:29; 20:4; Mt 28:20
- mPs 56:9; 118:6
- n Dt 4:31; 1Sa 12:22; 1Ki 6:13; Ps 94:14; Isa 41:17; Heb 13:5
- over 23; Nu 27:23
- pJos 1:6
- q Ex 13:21
- r Ge 28:15; Dt 4:31
- a Ex 17:14
- bver 25; 1Ch 15:2
- c Dt 15:1
- d Ex 23:16; Dt 16:13
- e Dt 16:16
- fDt 12:5
- gJos 8:34–35; 2Ki 23:2; Ne 8:2
- hDt 4:10
- iHag 1:12; Mal 1:6; 3:5,16
- j Dt 11:2
- a Ge 25:8; Nu 27:13
- bNu 27:23; Dt 34:9; Jos 1:1–9
- c Nu 27:19
- dEx 33:9–11
- e Ex 33:9
- f Ge 15:15
- g Ex 34:15; Dt 4:25–28; Jdg 2:12
- hJdg 10:6,13; 1Ki 9:9; 18:18; 19:10; Jer 2:13; 5:19; 19:4
- iDt 32:16; Jdg 2:14,20; 10:7; 2Ki 13:3; 22:13; Ps 106:29,40; Jer 7:18; 21:5; 36:7
- jJdg 6:13; 2Ch 15:2; 24:20; Ezr 8:22; Ps 44:9; Isa 2:6
- kDt 32:20; Isa 1:15; 45:15; 53:3; 54:8
- lJob 13:24; Ps 13:1; 27:9; 30:7; 104:29; Isa 50:6; Jer 33:5; Eze 39:29; Mic 3:4
- mJer 4:20; Eze 7:26
- nNu 14:42; Hos 9:12
- over 22
- p Ge 31:50
- qDt 6:10–12
- rPs 4:2; 16:4; 40:4; Jer 13:25; Da 3:28; Am 2:4
- sDt 8:19; 11:16–17
- tver 16
- u Dt 4:30
- v1Ch 28:9; Hos 5:3; Jn 2:24–25
- wver 19
- x ver 7
- yJos 1:6
- zDt 17:18; 2Ki 22:8
- aDt 28:58
- b ver 9
- cver 19
- d Ex 23:21
- e Dt 9:27
- fDt 4:26; 30:19; 32:1; Job 20:27; Isa 26:21
- g Dt 4:16; Rev 9:20
- h1Ki 9:9; 22:23; 2Ki 22:16
Copyright 2005 The Zondervan Corporation.