Proverbios 10
Reina Valera Revisada (1960)Other versions
Spanish
Arabic
Czech
English
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- TNIV Today’s New International Version
- YLT Young’s Literal Translation
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Traditional Chinese
Contraste entre el justo y el malvado
10
1Los proverbios de Salomón.
El hijo sabio alegra al padre,
Pero el hijo necio es tristeza de su madre.
2Los tesoros de maldad no serán de provecho;
Mas la justicia libra de muerte.
3Jehová no dejará padecer hambre al justo;
Mas la iniquidad lanzará a los impíos.
4La mano negligente empobrece;
Mas la mano de los diligentes enriquece.
5El que recoge en el verano es hombre entendido;
El que duerme en el tiempo de la siega es hijo que avergüenza.
6Hay bendiciones sobre la cabeza del justo;
Pero violencia cubrirá la boca de los impíos.
7La memoria del justo será bendita;
Mas el nombre de los impíos se pudrirá.
8El sabio de corazón recibirá los mandamientos;
Mas el necio de labios caerá.
9El que camina en integridad anda confiado;
Mas el que pervierte sus caminos será quebrantado.
10El que guiña el ojo acarrea tristeza;
Y el necio de labios será castigado.
11Manantial de vida es la boca del justo;
Pero violencia cubrirá la boca de los impíos.
12El odio despierta rencillas;
Pero el amor cubrirá todas las faltas.a
13En los labios del prudente se halla sabiduría;
Mas la vara es para las espaldas del falto de cordura.
14Los sabios guardan la sabiduría;
Mas la boca del necio es calamidad cercana.
15Las riquezas del rico son su ciudad fortificada;
Y el desmayo de los pobres es su pobreza.
16La obra del justo es para vida;
Mas el fruto del impío es para pecado.
17Camino a la vida es guardar la instrucción;
Pero quien desecha la reprensión, yerra.
18El que encubre el odio es de labios mentirosos;
Y el que propaga calumnia es necio.
19En las muchas palabras no falta pecado;
Mas el que refrena sus labios es prudente.
20Plata escogida es la lengua del justo;
Mas el corazón de los impíos es como nada.
21Los labios del justo apacientan a muchos,
Mas los necios mueren por falta de entendimiento.
22La bendición de Jehová es la que enriquece,
Y no añade tristeza con ella.
23El hacer maldad es como una diversión al insensato;
Mas la sabiduría recrea al hombre de entendimiento.
24Lo que el impío teme, eso le vendrá;
Pero a los justos les será dado lo que desean.
25Como pasa el torbellino, así el malo no permanece;
Mas el justo permanece para siempre.
26Como el vinagre a los dientes, y como el humo a los ojos,
Así es el perezoso a los que lo envían.
27El temor de Jehová aumentará los días;
Mas los años de los impíos serán acortados.
28La esperanza de los justos es alegría;
Mas la esperanza de los impíos perecerá.
29El camino de Jehová es fortaleza al perfecto;
Pero es destrucción a los que hacen maldad.
30El justo no será removido jamás;
Pero los impíos no habitarán la tierra.
31La boca del justo producirá sabiduría;
Mas la lengua perversa será cortada.
32Los labios del justo saben hablar lo que agrada;
Mas la boca de los impíos habla perversidades.
11
Cross references
Copyright 1960 Sociedades Bíblicas Unidas