Isaiah 46
New Revised Standard Version: Updated EditionOther versions
English
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- TNIV Today’s New International Version
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
46Bel bows down; Nebo stoops;
their idols are on beasts and cattle;
these things you carry are loaded
as burdens on weary animals.*
2They stoop; they bow down together;
they cannot save the burden
but themselves go into captivity.*
3Listen to me, O house of Jacob,
all the remnant of the house of Israel,
who have been borne by me from your birth,
carried from the womb;*
4even to your old age I am he;
even when you turn gray I will carry you.
I have made, and I will bear;
I will carry and will save.*
5To whom will you liken me and make me equal
and compare me, as though we were alike?*
6Those who lavish gold from the purse
and weigh out silver in the scales—
they hire a goldsmith, who makes it into a god;
then they fall down and worship!*
7They lift it to their shoulders; they carry it;
they set it in its place, and it stands there;
it cannot move from its place.
If one cries out to it, it does not answer
or save anyone from trouble.*
8Remember this and consider;n
recall it to mind, you transgressors;*
9remember the former things of old,
for I am God, and there is no other;
I am God, and there is no one like me,*
10declaring the outcome from the beginning
and from ancient times things not yet done,
saying, “My purpose shall stand,
and I will fulfill my intention,”*
11calling a bird of prey from the east,
the man for my purpose from a far country.
I have spoken, and I will bring it to pass;
I have planned, and I will do it.*
12Listen to me, you stubborn of heart,
you who are far from deliverance:*
13I bring near my deliverance; it is not far off,
and my salvation will not tarry;
I will put salvation in Zion,
for Israel my glory.*
Footnotes
- nMeaning of Heb uncertain
Cross references
- *Isa 45:20; Jer 50:2–4
- *Jer 43:12, 13
- *v 12; Isa 10:21, 22; 45:19; 63:9
- *Ps 71:18; Isa 43:13
- *Isa 40:18, 25
- *Isa 40:19; 44:15, 17
- *v 1; Isa 40:20; 41:26, 28; 44:17; 45:20
- *Isa 44:19, 21; 48:8
- *Isa 41:26, 27; 45:5, 21
- *Isa 14:24; 45:21; Acts 5:39
- *Isa 18:6; 37:26; 41:2, 25
- *v 3; Isa 48:4; Jer 2:5
- *Isa 43:7; 44:23; 61:11
Copyright 2021 National Council of the Churches of Christ in the United States of America