Hosea 11
New Revised Standard Version: Updated EditionOther versions
English
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- TNIV Today’s New International Version
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
God’s Compassion Despite Israel’s Ingratitude
11When Israel was a child, I loved him,
and out of Egypt I called my son.*
2The more Iy called them,
the more they went from me;z
they kept sacrificing to the Baals
and offering incense to idols.*
3Yet it was I who taught Ephraim to walk;
I took them up in mya arms,
but they did not know that I healed them.*
4I led them with cords of human kindness,
with bands of love.
I was to them like those
who lift infants to their cheeks.b
I bent down to them and fed them.*
5They shall return to the land of Egypt,
and Assyria shall be their king,
because they have refused to return to me.*
6The sword rages in their cities;
it consumes their oracle priests
and devours because of their schemes.*
7My people are bent on turning away from me.
To the Most High they call,
but he does not raise them up at all.c*
8How can I give you up, Ephraim?
How can I hand you over, O Israel?
How can I make you like Admah?
How can I treat you like Zeboiim?
My heart recoils within me;
my compassion grows warm and tender.*
9I will not execute my fierce anger;
I will not again destroy Ephraim,
for I am God and no mortal,
the Holy One in your midst,
and I will not come in wrath.d*
10They shall go after the Lord,
who roars like a lion;
when he roars,
his children shall come trembling from the west.*
11They shall come trembling like birds from Egypt
and like doves from the land of Assyria,
and I will return them to their homes, says the Lord.*
12eEphraim has surrounded me with lies
and the house of Israel with deceit,
but Judah still walksf with God
and is faithful to the Holy One.*
Footnotes
Cross references
- *Hos 2:15; 12:9, 13; 13:4; Mt 2:15
- *2 Kings 17:13–15; Isa 65:7; Jer 18:15; Hos 2:13
- *Deut 1:31; Jer 30:17; Hos 7:15
- *Ex 16:32; Lev 26:13; Ps 78:25; Jer 31:2, 3
- *Hos 7:16; 10:6
- *Hos 4:16, 17; 13:16
- *v 2; Jer 8:5
- *Gen 14:8; Isa 63:15; Hos 6:4
- *Deut 13:17; Isa 41:14, 16; 55:8, 9; Jer 26:3; Mal 3:6
- *Isa 66:2, 5; Hos 6:1–3; Joel 3:16
- *Isa 11:11; 60:8; Ezek 28:25, 26
- *Hos 4:2; 7:3
Copyright 2021 National Council of the Churches of Christ in the United States of America