Logos Bible Study

Matthew 27:45–46

The New King James VersionOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Greek

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

Jesus Dies

Mark 15:33–37; Luke 23:44–46; John 19:28–30

45pNow from the sixth hour until the ninth hour there was darkness over all the land. 46And about the ninth hour qJesus cried out with a loud voice, saying, “Eli, Eli, lama sabachthani?” that is, r“My God, My God, why have You forsaken Me?”

Read in Logos

Cross references

  1. pAmos 8:9; Mark 15:33–41; Luke 23:44–49
  2. q[Heb. 5:7]
  3. rPs. 22:1

In other versions

ESVEnglish Standard Version

Now from the sixth hour there was darkness over all the land until the ninth hour. And about the ninth hour Jesus cried out with a loud voice, saying, “Eli, Eli, lema sabachthani?” that is, “My God, my God, why have you forsaken me?”

NIVNew International Version (2011)

From noon until three in the afternoon darkness came over all the land. About three in the afternoon Jesus cried out in a loud voice, “Eli, Eli, lema sabachthani?” (which means “My God, my God, why have you forsaken me?”).

CSBChristian Standard Bible

From noon until three in the afternoon, darkness came over the whole land. About three in the afternoon Jesus cried out with a loud voice, “Elí, Elí, lemá sabachtháni?” that is, “My God, my God, why have you abandoned me?”

NLTNew Living Translation

At noon, darkness fell across the whole land until three o’clock. At about three o’clock, Jesus called out with a loud voice, “Eli, Eli, lema sabachthani?” which means “My God, my God, why have you abandoned me?”

LEBThe Lexham English Bible

Now from the sixth hour, darkness came over all the land until the ninth hour. And about the ninth hour Jesus cried out with a loud voice, saying, “Eli, Eli, lema sabachthani?” (that is, “My God, my God, why have you forsaken me?”)

KJV 1900King James Version

Now from the sixth hour there was darkness over all the land unto the ninth hour. And about the ninth hour Jesus cried with a loud voice, saying, Eli, Eli, lama sabachthani? that is to say, My God, my God, why hast thou forsaken me?