John 10:3–42
New International Version (2011)Other versions
English
- NIV New International Version (2011)
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- TNIV Today’s New International Version
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Greek
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
3The gatekeeper opens the gate for him, and the sheep listen to his voice.i He calls his own sheep by name and leads them out.j 4When he has brought out all his own, he goes on ahead of them, and his sheep follow him because they know his voice.k 5But they will never follow a stranger; in fact, they will run away from him because they do not recognize a stranger’s voice.” 6Jesus used this figure of speech,l but the Pharisees did not understand what he was telling them.m
7Therefore Jesus said again, “Very truly I tell you, I amn the gateo for the sheep. 8All who have come before mep are thieves and robbers,q but the sheep have not listened to them. 9I am the gate; whoever enters through me will be saved.a They will come in and go out, and find pasture. 10The thief comes only to steal and kill and destroy; I have come that they may have life,r and have it to the full.s
11“I amt the good shepherd.u The good shepherd lays down his life for the sheep.v 12The hired hand is not the shepherd and does not own the sheep. So when he sees the wolf coming, he abandons the sheep and runs away.w Then the wolf attacks the flock and scatters it. 13The man runs away because he is a hired hand and cares nothing for the sheep.
14“I am the good shepherd;x I know my sheepy and my sheep know me—15just as the Father knows me and I know the Fatherz—and I lay down my life for the sheep.a 16I have other sheepb that are not of this sheep pen. I must bring them also. They too will listen to my voice, and there shall be one flockc and one shepherd.d 17The reason my Father loves me is that I lay down my lifee—only to take it up again. 18No one takes it from me, but I lay it down of my own accord.f I have authority to lay it down and authority to take it up again. This command I received from my Father.”g
19The Jews who heard these words were again divided.h 20Many of them said, “He is demon-possessedi and raving mad.j Why listen to him?”
21But others said, “These are not the sayings of a man possessed by a demon.k Can a demon open the eyes of the blind?”l
Further Conflict Over Jesus’ Claims
22Then came the Festival of Dedicationb at Jerusalem. It was winter, 23and Jesus was in the temple courts walking in Solomon’s Colonnade.m 24The Jewsn who were there gathered around him, saying, “How long will you keep us in suspense? If you are the Messiah, tell us plainly.”o
25Jesus answered, “I did tell you,p but you do not believe. The works I do in my Father’s name testify about me,q 26but you do not believe because you are not my sheep.r 27My sheep listen to my voice; I know them,s and they follow me.t 28I give them eternal life,u and they shall never perish;v no one will snatch them out of my hand.w 29My Father, who has given them to me,x is greater than allc;y no one can snatch them out of my Father’s hand. 30I and the Father are one.”z
31Again his Jewish opponents picked up stones to stone him,a 32but Jesus said to them, “I have shown you many good works from the Father. For which of these do you stone me?”
33“We are not stoning you for any good work,” they replied, “but for blasphemy, because you, a mere man, claim to be God.”b
34Jesus answered them, “Is it not written in your Law,c ‘I have said you are “gods” ’d?d 35If he called them ‘gods,’ to whom the word of Gode came—and Scripture cannot be set asidef—36what about the one whom the Father set apartg as his very ownh and sent into the world?i Why then do you accuse me of blasphemy because I said, ‘I am God’s Son’?j 37Do not believe me unless I do the works of my Father.k 38But if I do them, even though you do not believe me, believe the works, that you may know and understand that the Father is in me, and I in the Father.”l 39Again they tried to seize him,m but he escaped their grasp.n
40Then Jesus went back across the Jordano to the place where John had been baptizing in the early days. There he stayed, 41and many people came to him. They said, “Though John never performed a sign,p all that John said about this man was true.”q 42And in that place many believed in Jesus.r
Footnotes
- aOr kept safe
- bThat is, Hanukkah
- cMany early manuscripts What my Father has given me is greater than all
- dPsalm 82:6
Cross references
- iver 4, 5, 14, 16, 27
- jver 4, 5, 14, 16, 27
- kSee ver 3
- lSee Jn 16:25
- mSee Mk 9:32
- nSee Jn 6:35
- over 9
- pJer 23:1, 2; Eze 34:2
- qver 1
- rSee Jn 1:4; 3:15, 16; 5:40; 20:31
- sPs 65:11; Ro 5:17
- tSee Jn 6:35
- uver 14; Ps 23:1; Isa 40:11; Eze 34:11–16, 23; Mt 2:6; Lk 12:32; Heb 13:20; 1 Pe 2:25; 5:4; Rev 7:17
- vver 15, 17, 18; Jn 15:13; 1 Jn 3:16
- wZec 11:16, 17
- xSee ver 11
- yver 27; Ex 33:12
- zMt 11:27
- aver 11, 17, 18
- bIsa 56:8; Ac 10:34, 35
- cJn 11:52; 17:20, 21; Eph 2:11–19
- dEze 34:23; 37:24
- ever 11, 15, 18
- fMt 26:53
- gJn 15:10; Php 2:8; Heb 5:8
- hSee Jn 6:52
- iSee Mk 3:22
- j2 Ki 9:11; Jer 29:26; Mk 3:21
- kSee Mt 4:24
- lEx 4:11; Jn 9:32, 33
- mAc 3:11; 5:12
- nSee Jn 1:19
- oLk 22:67; Jn 16:25, 29
- pJn 4:26; 8:58
- qJn 5:36; 14:11
- rJn 8:47
- sver 14
- tver 4
- uSee Mt 25:46
- vIsa 66:22
- wSee Jn 6:39
- xJn 17:2, 6, 24
- yJn 14:28
- zDt 6:4; Jn 17:21–23
- aSee Jn 8:59
- bLev 24:16; Mt 26:63–66; Jn 5:18
- cJn 8:17; 12:34; 15:25; Ro 3:19; 1 Co 14:21
- dPs 82:6
- eSee Heb 4:12
- fSee Mt 5:18
- gJer 1:5
- hJn 6:69
- iSee Jn 3:17
- jJn 5:17, 18
- kver 25
- lJn 14:10, 11, 20; 17:21
- mJn 7:30
- nLk 4:30; Jn 8:59
- oJn 1:28
- pSee Jn 2:11
- qJn 1:26, 27, 30, 34
- rSee Jn 7:31
Copyright 1973, 1978, 1984, 2011 Biblica, Inc.