Job 1:6–22
New International Version (2011)Other versions
English
- NIV New International Version (2011)
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
6One day the angelsar came to present themselves before the Lord, and Satanbs also came with them.t 7The Lord said to Satan, “Where have you come from?”
Satan answered the Lord, “From roaming throughout the earth, going back and forth on it.”u
8Then the Lord said to Satan, “Have you considered my servant Job?v There is no one on earth like him; he is blameless and upright, a man who fears Godw and shuns evil.”x
9“Does Job fear God for nothing?”y Satan replied. 10“Have you not put a hedgez around him and his household and everything he has?a You have blessed the work of his hands, so that his flocks and herds are spread throughout the land.b 11But now stretch out your hand and strike everything he has,c and he will surely curse you to your face.”d
12The Lord said to Satan, “Very well, then, everything he hase is in your power, but on the man himself do not lay a finger.”f
Then Satan went out from the presence of the Lord.
13One day when Job’s sons and daughtersg were feastingh and drinking wine at the oldest brother’s house, 14a messenger came to Job and said, “The oxen were plowing and the donkeys were grazingi nearby, 15and the Sabeansj attacked and made off with them. They put the servants to the sword, and I am the only one who has escaped to tell you!”
16While he was still speaking, another messenger came and said, “The fire of God fell from the heavensk and burned up the sheep and the servants,l and I am the only one who has escaped to tell you!”
17While he was still speaking, another messenger came and said, “The Chaldeansm formed three raiding parties and swept down on your camels and made off with them. They put the servants to the sword, and I am the only one who has escaped to tell you!”
18While he was still speaking, yet another messenger came and said, “Your sons and daughtersn were feastingo and drinking wine at the oldest brother’s house, 19when suddenly a mighty windp swept in from the desert and struck the four corners of the house. It collapsed on them and they are dead,q and I am the only one who has escaped to tell you!r”
20At this, Job got up and tore his robes and shaved his head.t Then he fell to the ground in worshipu 21and said:
“Naked I came from my mother’s womb,
The Lord gave and the Lord has taken away;w
may the name of the Lord be praised.”x
22In all this, Job did not sin by charging God with wrongdoing.y
Footnotes
Cross references
- rSee 1 Ki 22:19; fn Ge 6:2
- sSee 2 Sa 24:1; See 2 Ch 18:21; See Ps 109:6; Lk 22:31
- tJob 2:1
- uSee Ge 3:1; 1 Pe 5:8
- vSee Jos 1:7
- wPs 25:12; 112:1; 128:4
- xSee ver 1; See Ex 20:20
- y1 Ti 6:5
- zSee 1 Sa 25:16
- aver 12; Job 2:4; Ps 34:7
- bver 3; Job 8:7; 29:6; 42:12, 17
- cJob 19:21; Lk 22:31
- dLev 24:11; Job 2:5; Isa 3:8; 65:3; Rev 12:9–10
- eSee ver 10
- fJob 2:6; 1 Co 10:13
- gSee ver 2
- hSee ver 4
- iGe 36:24
- jSee Ge 10:7; See Job 9:24
- kSee 1 Ki 18:38; 2 Ki 1:12; Job 20:26
- lSee Ge 18:17; See Lev 10:2; See Nu 11:1–3
- mSee Ge 11:28, 31; See Job 9:24
- nSee ver 2
- oSee ver 4
- pPs 11:6; Isa 5:28; 21:1; Jer 4:11; 13:24; 18:17; Eze 17:10; Hos 13:15; Mt 7:25
- qJob 16:7; 19:13–15
- rEze 24:26
- sSee Ge 37:29; See Mk 14:63
- tIsa 3:24; 15:2; 22:12; Jer 7:29; 16:6; Eze 27:31; 29:18; Mic 1:16
- u1 Pe 5:6
- vEcc 5:15; 1 Ti 6:7
- wRu 1:21; 1 Sa 2:7
- xSee Jdg 10:15; Job 2:10; Ecc 7:14; Jer 40:2; See Eph 5:20; 1 Th 5:18; Jas 5:11
- yJob 2:10; Ps 39:1; Pr 10:19; 13:3; Isa 53:7; Ro 9:20
Copyright 1973, 1978, 1984, 2011 Biblica, Inc.