Jeremiah 18
New International Version (2011)Other versions
English
- NIV New International Version (2011)
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
At the Potter’s House
18This is the word that came to Jeremiah from the Lord: 2“Go down to the potter’s house, and there I will give you my message.” 3So I went down to the potter’s house, and I saw him working at the wheel. 4But the pot he was shaping from the clay was marred in his hands; so the potter formed it into another pot, shaping it as seemed best to him.
5Then the word of the Lord came to me. 6He said, “Can I not do with you, Israel, as this potter does?” declares the Lord. “Like claym in the hand of the potter, so are you in my hand,n Israel. 7If at any time I announce that a nation or kingdom is to be uprooted,o torn down and destroyed, 8and if that nation I warned repents of its evil, then I will relentp and not inflict on it the disasterq I had planned. 9And if at another time I announce that a nation or kingdom is to be builtr up and planted, 10and if it does evils in my sight and does not obey me, then I will reconsidert the good I had intended to do for it.u
11“Now therefore say to the people of Judah and those living in Jerusalem, ‘This is what the Lord says: Look! I am preparing a disasterv for you and devising a planw against you. So turnx from your evil ways,y each one of you, and reform your ways and your actions.’z 12But they will reply, ‘It’s no use.a We will continue with our own plans; we will all follow the stubbornness of our evil hearts.b’ ”
13Therefore this is what the Lord says:
“Inquire among the nations:
Who has ever heard anything like this?c
A most horribled thing has been done
by Virgine Israel.
14Does the snow of Lebanon
ever vanish from its rocky slopes?
Do its cool waters from distant sources
ever stop flowing?a
15Yet my people have forgottenf me;
they burn incenseg to worthless idols,h
which made them stumblei in their ways,
in the ancient paths.j
They made them walk in byways,
on roads not built up.k
16Their land will be an object of horrorl
and of lasting scorn;m
all who pass by will be appalledn
and will shake their heads.o
17Like a windp from the east,
I will scatter them before their enemies;
I will show them my back and not my faceq
in the day of their disaster.”
18They said, “Come, let’s make plansr against Jeremiah; for the teaching of the law by the priests will not cease, nor will counsel from the wise,t nor the word from the prophets.u So come, let’s attack him with our tonguesv and pay no attention to anything he says.”
19Listen to me, Lord;
hear what my accusersw are saying!
20Should good be repaid with evil?x
Yet they have dug a pity for me.
Remember that I stoodz before you
and spoke in their behalfa
to turn your wrath away from them.
21So give their children over to famine;b
hand them over to the power of the sword.c
Let their wives be made childless and widows;d
let their men be put to death,
their young mene slain by the sword in battle.
22Let a cryf be heard from their houses
when you suddenly bring invaders against them,
for they have dug a pitg to capture me
and have hidden snaresh for my feet.
23But you, Lord, know
all their plots to killi me.
Do not forgivej their crimes
or blot out their sins from your sight.
Let them be overthrown before you;
deal with them in the time of your anger.k
Footnotes
- aThe meaning of the Hebrew for this sentence is uncertain.
Cross references
- mSee Isa 29:16; 45:9; Ro 9:20–21
- nSee Ge 2:7
- oJer 1:10
- pSee Ex 32:14; Ps 25:11; Jer 26:13; 36:3; Jnh 3:8–10
- qJer 31:28; 42:10; Da 9:14; Hos 11:8–9; Joel 2:13; Jnh 4:2
- rJer 1:10; 31:28
- sEze 33:18
- t1 Sa 2:29–30; 13:13
- uSee Jer 1:10
- vSee 2 Ki 22:16; See Jer 4:6
- wver 18
- xSee Dt 4:30; See 2 Ki 17:13; Isa 1:16–19
- ySee Jer 7:3
- zSee Job 16:17
- aSee Isa 57:10
- bSee Jer 3:17
- cSee Isa 66:8
- dSee Jer 5:30
- eSee 2 Ki 19:21
- fSee Isa 17:10
- gSee Isa 1:13; Jer 44:15, 19
- hJer 10:15; 51:18; Hos 11:2
- iEze 44:12; Mal 2:8
- jJer 6:16
- kSee Isa 57:14; 62:10
- lSee Dt 28:37; Jer 25:9; Eze 33:28–29
- mJer 19:8; 42:18
- nSee Lev 26:32
- oSee 2 Ki 19:21; See Job 16:4; Ps 22:7; La 1:12
- pSee Job 7:10; Jer 13:24
- qSee 2 Ch 29:6; See Jer 2:27
- rver 11; Jer 11:19
- sJer 2:8; Hag 2:11; Mal 2:7
- tSee Job 5:13; Eze 7:26
- uJer 5:13
- vPs 52:2; 64:2–8; See Jer 9:3
- wPs 71:13
- xSee Ge 44:4
- yPs 35:7; 57:6; See 119:85
- zJer 15:1
- aSee Ge 20:7; See Dt 9:19; Ps 106:23; Jer 14:7–9
- bJer 11:22; 14:16
- cSee Ps 63:10
- dSee 1 Sa 15:33; Ps 109:9; See Isa 47:9; La 5:3
- eSee Isa 9:17
- fSee Jer 6:26
- gSee Ps 119:85
- hPs 35:15; 140:5; Jer 5:26; 20:10
- iSee Jer 11:21; 37:15
- jSee Ne 4:5
- kPs 59:5; See Jer 10:24
Copyright 1973, 1978, 1984, 2011 Biblica, Inc.