Logos Bible Study

Jeremiah 11:19

New International Version (2011)Other versions

English

Arabic

Czech

French

German

Hebrew

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

19I had been like a gentle lamb led to the slaughter;o I did not realize that they had plottedp against me, saying,

“Let us destroy the tree and its fruit;

let us cut him off from the land of the living,q

that his name be rememberedr no more.”

Read in Logos

Cross references

  1. oSee Ps 44:22
  2. pver 21; See Ps 44:16; 54:3; 71:10; Jer 18:18; 20:10
  3. qSee Job 28:13; See Ps 116:9; Isa 53:8
  4. rPs 83:4

In other versions

ESVEnglish Standard Version

But I was like a gentle lamb

led to the slaughter.

I did not know it was against me

they devised schemes, saying,

“Let us destroy the tree with its fruit,

let us cut him off from the land of the living,

that his name be remembered no more.”

CSBChristian Standard Bible

for I was like a docile lamb led to slaughter.

I didn’t know that they had devised plots against me:

“Let’s destroy the tree with its fruit;

let’s cut him off from the land of the living

so that his name will no longer be remembered.”

NLTNew Living Translation

I was like a lamb being led to the slaughter. I had no idea that they were planning to kill me! “Let’s destroy this man and all his words,” they said. “Let’s cut him down, so his name will be forgotten forever.”

LEBThe Lexham English Bible

And I was like a gentle ram-lamb that is brought to slaughter,

and I did not know that they planned plans against me, saying,

“Let us destroy the tree with its fruit,

and let us cut him off from the land of the living,

so that his name will no longer be remembered.”

KJV 1900King James Version

But I was like a lamb or an ox that is brought to the slaughter; and I knew not that they had devised devices against me, saying, Let us destroy the tree with the fruit thereof, and let us cut him off from the land of the living, that his name may be no more remembered.