Logos Bible Study

Jeremiah 42:10

New International Version (2011)Other versions

English

Arabic

Czech

French

German

Hebrew

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

10‘If you stay in this land,a I will buildb you up and not tear you down; I will plantc you and not uproot you,d for I have relented concerning the disaster I have inflicted on you.e

Read in Logos

Cross references

  1. aJer 43:4
  2. bSee Jer 24:6
  3. cSee Dt 30:9
  4. dSee Dt 29:28; Ecc 3:2; Jer 45:4; Eze 36:36; Da 11:4
  5. eSee 2 Ch 34:24; Isa 30:26; See Jer 18:8

In other versions

ESVEnglish Standard Version

If you will remain in this land, then I will build you up and not pull you down; I will plant you, and not pluck you up; for I relent of the disaster that I did to you.

CSBChristian Standard Bible

‘If you will indeed stay in this land, then I will rebuild and not demolish you, and I will plant and not uproot you, because I relent concerning the disaster that I have brought on you.

NLTNew Living Translation

‘Stay here in this land. If you do, I will build you up and not tear you down; I will plant you and not uproot you. For I am sorry about all the punishment I have had to bring upon you.

LEBThe Lexham English Bible

‘If only you will stay in this land, then I will build you and I will not tear you down, and I will plant you and I will not pluck you up, for I relent of the disaster that I have brought to you.

KJV 1900King James Version

If ye will still abide in this land, then will I build you, and not pull you down, and I will plant you, and not pluck you up: for I repent me of the evil that I have done unto you.