Exodus 6:1–9
New International Version (2011)Other versions
English
- NIV New International Version (2011)
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- TNIV Today’s New International Version
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
Then the Lord said to Moses, “Now you will see what I will do to Pharaoh: Because of my mighty handh he will let them go;i because of my mighty hand he will drive them out of his country.”j
2God also said to Moses, “I am the Lord.k 3I appeared to Abraham, to Isaac and to Jacob as God Almighty,al but by my namem the Lordbn I did not make myself fully known to them. 4I also established my covenanto with them to give them the landp of Canaan, where they resided as foreigners.q 5Moreover, I have heard the groaningr of the Israelites, whom the Egyptians are enslaving, and I have remembered my covenant.s
6“Therefore, say to the Israelites: ‘I am the Lord, and I will bring you out from under the yoke of the Egyptians.t I will free you from being slaves to them, and I will redeemu you with an outstretched armv and with mighty acts of judgment.w 7I will take you as my own people, and I will be your God.x Then you will knowy that I am the Lord your God, who brought you out from under the yoke of the Egyptians. 8And I will bring you to the landz I sworea with uplifted handb to give to Abraham, to Isaac and to Jacob.c I will give it to you as a possession. I am the Lord.’ ”d
9Moses reported this to the Israelites, but they did not listen to him because of their discouragement and harsh labor.e
Footnotes
Cross references
- hSee Ex 3:20; See Dt 5:15
- iSee Ex 3:20
- jEx 11:1; 12:31, 33, 39
- kver 6, 7, 8, 29; Ex 3:14, 15; 7:5, 17; 8:22; 10:2; 12:12; 14:4, 18; 16:12; Lev 11:44; 18:21; 20:7; Isa 25:3; 41:20; 43:11; 49:23; 60:16; Eze 13:9; 25:17; 36:38; 37:6, 13; Joel 2:27
- lSee Ge 17:1
- mSee Ex 3:15; 2 Sa 7:26; Ps 48:10; 61:5; 68:4; 83:18; 99:3; Isa 52:6
- nEx 3:14; Jn 8:58
- oSee Ge 6:18; See 15:18
- pSee Ge 12:7; Ac 7:5; Ro 4:13; Gal 3:16; Heb 11:8–10
- qSee Ge 17:8
- rSee Ex 2:23; Ac 7:34
- sSee Ge 9:15
- tver 7; Ex 3:8; 12:17, 51; 16:1, 6; 18:1; 19:1; 20:2; 29:46; Lev 22:33; 26:13; Dt 6:12; Ps 81:10; 136:11; Jer 2:6; Hos 13:4; Am 2:10; Mic 6:4
- uEx 15:13; Dt 7:8; 9:26; 1 Ch 17:21; Job 19:25; Ps 19:14; 34:22; 74:2; 77:15; 107:2; Isa 29:22; 35:9; 43:1; 44:23; 48:20; Jer 15:21; 31:11; 50:34
- vSee Ex 3:19, 20; See Jer 32:21; Ac 13:17
- wEx 3:20; Ps 9:16; 105:27
- xSee Ge 17:7; See Ex 34:9; Eze 11:19–20; Ro 9:4
- ySee ver 2; 1 Ki 20:13, 28; Isa 43:10; 48:7; Eze 39:6; Joel 3:17
- zSee Ge 12:7; Ex 3:8
- aJer 11:5; Eze 20:6
- bSee Ge 14:22; Rev 10:5–6
- cPs 136:21–22
- dLev 18:21
- eSee Ge 34:30; Ex 2:23
Copyright 1973, 1978, 1984, 2011 Biblica, Inc.