Psalm 78:12–53
New International Reader’s Version (1998)Other versions
English
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
12He did miracles right in front of our people who lived long ago.
At that time they were living in the land of Egypt, in the area of Zoan.
13God parted the Red Sea and led them through it.
He made the water stand up like a wall.
14He guided them with the cloud during the day.
He led them with the light of a fire all night long.
15He broke the rocks open in the desert.
He gave them as much water as there is in the oceans.
16He brought streams out of a rocky cliff.
He made water flow down like rivers.
17But they continued to sin against him.
In the desert they refused to obey the Most High God.
18They were stubborn and put God to the test.
They ordered him to give them the food they longed for.
19They spoke against God. They said,
“Can God put food on a table in the desert?
20When he struck the rock, streams of water poured out.
Huge amounts of water flowed down.
But can he also give us food?
Can he supply meat for his people?”
21When the Lord heard what they said, he was very angry.
His anger broke out like fire against the people of Jacob.
He became very angry with Israel.
22That was because they didn’t believe in God.
They didn’t trust in his power to save them.
23But he gave a command to the skies above.
He opened the doors of the heavens.
24He rained down manna for the people to eat.
He gave them the grain of heaven.
25Mere men ate the bread of angels.
He sent them all of the food they could eat.
26He made the east wind blow from the heavens.
By his power he caused the south wind to blow.
27He rained meat down on them like dust.
He sent them birds like sand on the seashore.
28He made the birds come down inside their camp.
The birds fell all around their tents.
29People ate until they had more than enough.
He gave them what they had longed for.
30But even before they had finished eating, God acted.
He did it while the food was still in their mouths.
31His anger rose up against them.
He put to death the strongest among them.
He struck down Israel’s young men.
32But even after all that, they kept on sinning.
Even after they had seen the miracles he did, they still didn’t believe.
33So he brought their days to an end like a puff of smoke.
He ended their years with terror.
34Every time God killed some of them, the others would look to him.
They gladly turned back to him again.
35They remembered that God was their Rock.
They remembered that God Most High had set them free.
36But they didn’t mean it when they praised him.
They lied to him when they spoke.
37Their hearts were not true to him.
They weren’t faithful to the covenant he had made with them.
38But he was full of tender love.
He forgave their sins
and didn’t destroy his people.
Time after time he held back his anger.
He didn’t let all of his burning anger blaze out.
39He remembered that they were only human.
He remembered they were only a breath of air
that drifts by and doesn’t return.
40How often they refused to obey him in the desert!
How often they caused him sorrow in that dry and empty land!
41Again and again they put God to the test.
They made the Holy One of Israel sad and angry.
42They didn’t remember his power.
They forgot the day he set them free
from those who had beaten them down.
43They forgot how he had shown them his miraculous signs in Egypt.
They forgot his miracles in the area of Zoan.
44He turned the rivers of Egypt into blood.
The people of Egypt couldn’t drink water from their streams.
45He sent large numbers of flies that bit them.
He sent frogs that destroyed their land.
46He gave their crops to the grasshoppers.
He gave their food to the locusts.
47He destroyed their vines with hail.
He destroyed their fig trees with sleet.
48He killed their cattle with hail.
Their livestock were struck by lightning.
49He brought great trouble on Egypt by pouring out his blazing anger.
In his hot anger he sent destroying angels against them.
50God prepared a path for his anger.
He didn’t spare their lives.
He gave them over to the plague.
51He killed the oldest son of each family in Egypt.
He struck down the oldest son in every house in the land of Ham.
52But he brought his people out like a flock.
He led them like sheep through the desert.
53He guided them safely, and they weren’t afraid.
But the Red Sea swallowed up their enemies.
Copyright 1998 International Bible Society