Logos Bible Study

Jesaja 51,17–23

Neue evangelistische ÜbersetzungOther versions

German

Arabic

Czech

English

French

Hebrew

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

Der Zornbecher Gottes

17Raff dich auf, Jerusalem! Erhebe dich, steh auf! Jahwe ließ dich trinken den Becher seines Zorns. Du hast ihn bis zur Neige ausgeschlürft, den Trank, der jeden taumeln macht. 18Und von all den Söhnen, die Jerusalem gebar, war keiner, der sie an die Hand genommen hat, von allen, die sie aufzog, niemand, der sie führte. 19Doppelt hat es dich getroffen, doch wer zeigt dir schon Mitgefühl? Verwüstung und Zusammenbruch, Hungersnot und Schwert – und niemand tröstet dich. 20Ohnmächtig sanken deine Kinder hin, an allen Ecken lagen sie wie die Antilope im Netz, getroffen vom Zorn Jahwes, von Gottes Schelte und Grimm. 21Darum höre doch, gebeugte Stadt, die taumelt und doch nicht betrunken ist! 22So spricht Jahwe, dein Herr und dein Gott, der den Rechtsstreit seines Volkes führt: „Ich nehme dir den Becher aus der Hand, den Trank des Zornes, der dich taumeln macht, du musst ihn nicht mehr trinken. 23Ich drück ihn denen in die Hand, die dich gepeinigt haben, denen, die dir sagten: ‚Wirf dich nieder, wir schreiten über dich!‘ So musstest du deinen Rücken zum Fußboden machen, zum Weg für die, die über dich hinweggeschritten sind.“

Read in Logos