¹³So spricht Jahwe, der Herr: ‚Ja, ich werde die Götzen vernichten! Verschwinden lasse ich die Nichtse aus Memphis¹! Ägypten soll keinen Herrscher mehr haben, und ich bringe Furcht in dieses Land. ¹⁴Patros² werde ich verwüsten, und Zoan³ brenne ich nieder. Ich vollstrecke das Gericht an Theben⁴. ¹⁵Mein Zorn trifft Sin⁵, das Bollwerk Ägyptens, und den Prunk von Theben rotte ich aus. ¹⁶Ich setze ganz Ägypten in Brand. Sin wird sich in Krämpfen winden, und Theben wird aufgebrochen sein. Memphis lebt in ständiger Angst. ¹⁷Die jungen Männer aus Heliopolis und Bubastis⁶ werden mit dem Schwert erschlagen, und die übrigen kommen in Gefangenschaft. ¹⁸In Tachpanhes⁷ wird der Tag sich verfinstern, wenn ich dort die Joche Ägyptens zerbreche und seine stolze Macht ein Ende hat. Eine dunkle Wolke wird es bedecken, und seine Tochterstädte müssen in die Gefangenschaft. ¹⁹So werde ich mein Strafgericht an Ägypten vollziehen, damit man erkennt, dass ich Jahwe bin.‘ “

Read in Logos

Footnotes

1Memphis, Hebräisch Nof, war die alte Hauptstadt Ägyptens, 21 km südlich vom heutigen Kairo.
2Patros ist Oberägypten, das Land links und rechts des Nil vom heutigen Kairo bis Assuan.
3Zoan ist eine Stadt im nordöstlichen Nildelta, am Menzale-See. Die Griechen nannten sie Tanis, heute heißt sie San-el-Hagar.
4Theben, Hebräisch No, war die Hauptstadt Oberägyptens, heute: Luxor und Karnak, 530 km stromaufwärts von Kairo entfernt.
5Sin wird gewöhnlich mit der Hafenstadt Pelusium gleichgesetzt, die östlich vom Nildelta am Mittelmeer liegt.
6Bubastis war eine Zeit lang Hauptstadt von Unterägypten. Die Stadt, in der die katzenköpfige Göttin Bastet verehrt wurde, lag 64 km nordöstlich von Kairo.
7Tachpanhes war eine Grenzfestung gegen Syrien und Israel in der Nähe von Pelusium, im äußersten Nordosten von Ägypten.