1 Samuel 8:10–20
The NET BibleOther versions
English
- NET The NET Bible
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
8:10So Samuel spoke all the words of the Lord to the people who were asking him for a king. 8:11He said, “Here are the policies of the king who will rule over you: He will conscript your sons and put them in his chariot forces and in his cavalry; they will run in front of his chariot. 8:12He will appoint for himself leaders of thousands and leaders of fifties,10 as well as those who plow his ground, reap his harvest, and make his weapons of war and his chariot equipment. 8:13He will take your daughters to be ointment makers, cooks, and bakers. 8:14He will take your best fields and vineyards and give them to his own servants. 8:15He will demand a tenth of your seed and of the produce of your vineyards and give it to his administrators11 and his servants. 8:16He will take your male and female servants, as well as your best cattle and your donkeys, and assign them for his own use. 8:17He will demand a tenth of your flocks, and you yourselves will be his servants. 8:18In that day you will cry out because of your king whom you have chosen for yourselves, but the Lord won’t answer you in that day.”12
8:19But the people refused to heed Samuel’s warning.13 Instead they said, “No! There will be a king over us! 8:20We will be like all the other nations. Our king will judge us and lead us14 and fight our battles.”
Footnotes
- 10 The numbers of v. 12 are confused in the Greek and versions. For “fifties” the has “hundreds.” The has “heads of thousands and heads of hundreds and heads of fifties and heads of tens,” perhaps reflecting influence from Deut 1:15.
- 11 Or “eunuchs” (so ); “officials”; , , , “officers.”
- 12 The adds “because you have chosen for yourselves a king.”
- 13 Heb “and the people refused to listen to the voice of Samuel.”
- 14 Heb “and go out before us.”
The NET Bible First Edition, Copyright 1996-2005 by Biblical Studies Press