Job 7
New Century VersionOther versions
English
- NCV New Century Version
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- TNIV Today’s New International Version
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
7“People have a hard task on earth,
and their days are like those of a laborer.
2They are like a slave wishing for the evening shadows,
like a laborer waiting to be paid.
3But I am given months that are empty,
and nights of misery have been given to me.
4When I lie down, I think, ‘How long until I get up?’
The night is long, and I toss until dawn.
5My body is covered with worms and scabs,
and my skin is broken and full of sores.
6“My days go by faster than a weaver’s tool,
and they come to an end without hope.
7Remember, God, that my life is only a breath.
My eyes will never see happy times again.
8Those who see me now will see me no more;
you will look for me, but I will be gone.
9As a cloud disappears and is gone,
people go to the grave and never return.
10They will never come back to their houses again,
and their places will not know them anymore.
11“So I will not stay quiet;
I will speak out in the suffering of my spirit.
I will complain because I am so unhappy.
12I am not the sea or the sea monster.
So why have you set a guard over me?
13Sometimes I think my bed will comfort me
or that my couch will stop my complaint.
14Then you frighten me with dreams
and terrify me with visions.
15My throat prefers to be choked;
my bones welcome death.
16I hate my life; I don’t want to live forever.
Leave me alone, because my days have no meaning.
17“Why do you make people so important
and give them so much attention?
18You examine them every morning
and test them every moment.
19Will you never look away from me
or leave me alone even long enough to swallow?
20If I have sinned, what have I done to you,
you watcher of humans?
Why have you made me your target?
Have I become a heavy load for you?
21Why don’t you pardon my wrongs
and forgive my sins?
I will soon lie down in the dust of death.
Then you will search for me, but I will be no more.”
Copyright 2005 by Thomas Nelson, Inc.