Salmo 145
Nueva Biblia de las AméricasOther versions
Spanish
Arabic
Czech
English
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- TNIV Today’s New International Version
- YLT Young’s Literal Translation
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Traditional Chinese
Salmo 145
Bondad y majestad de Dios
Salmo de Alabanza; de David.
Te exaltaréa mi Dios, oh Reyb,
Y bendeciré Tu nombrec eternamente y para siempre.
Todos los días te bendeciré,
Y alabaré Tu nombre eternamente y para siemprea.
Grande es el Señora, y digno de ser alabado en gran manera,
Y Su grandeza es inescrutableb.
Una generación alabará Tus obras a otra generacióna,
Y anunciará Tus hechos poderosos.
En el glorioso esplendor de Tu majestada,
Y en Tus obras maravillosas meditaréb.
Los hombres hablarán del poder de Tus hechos portentososa,
Y yo contaré Tu grandezab.
Ellos proclamarán con entusiasmo la memoria de Tu mucha bondada,
Y cantarán con gozo de Tu justiciab.
Clemente y compasivo es el Señora,
Lento para la ira y grande en misericordia.
El Señor es bueno para con todosa,
Y su compasión, sobre todas Sus obrasb.
Señor, Tus obras todas te darán graciasa,
Y Tus santos te bendeciránb.
La gloria de Tu reino dirána,
Y hablarán de Tu poder,
Para dar a conocer a los hijos de los hombres Tus hechos poderososa
Y la gloria de la majestad de Tu reinob.
Tu reino es reino por todos los siglosa,
Y Tu dominio permanece por todas las generaciones.
El Señor sostiene a todos los que caena,
Y levanta a todos los oprimidosb.
A Ti miran los ojos de todos,
Y a su tiempo Tú les das su alimentoa.
Abres Tu manoa,
Y sacias el deseo de todo ser viviente.
Justo es el Señor en todos Sus caminosa,
Y bondadoso en todos Sus hechos.
El Señor está cerca de todos los que lo invocana,
De todos los que lo invocan en verdadb.
Cumplirá el deseo de los que le temena,
También escuchará su clamor y los salvaráb.
El Señor guarda a todos los que lo amana,
Pero a todos los impíos destruiráb.
Mi boca proclamará la alabanza del Señora;
Y toda carne1b bendecirá Su santo nombre eternamente y para siemprec.
Footnotes
- 1O toda la humanidad.
Cross references
- aSal. 30:1; 66:17
- bSal. 5:2
- cSal. 34:1
- aSal. 71:6
- aSal. 48:1; 86:10; 147:5
- bJob 5:9; 9:10; 11:7; Isa. 40:28; Rom. 11:33
- aSal. 22:30, 31; Isa. 38:19
- aSal. 145:12
- bSal. 119:27
- aDt. 10:21; Sal. 66:3; 106:22
- bDt. 32:3
- aSal. 31:19; Isa. 63:7
- bSal. 51:14
- aEx. 34:6; Núm. 14:18; Sal. 86:5, 15; 103:8
- aSal. 100:5; 136:1; Jer. 33:11; Nah. 1:7; Mat. 19:17; Mar. 10:18
- bSal. 145:15
- aSal. 19:1; 103:22
- bSal. 68:26
- aJer. 14:21
- aSal. 105:1
- bSal. 145:5; Isa. 2:10, 19, 21
- aSal. 10:16; 29:10; 1 Tim. 1:17; 2 Ped. 1:11
- aSal. 37:24
- bSal. 146:8
- aSal. 104:27; 136:25
- aSal. 104:28
- aSal. 116:5
- aDt. 4:7; Sal. 34:18; 119:151
- bJuan 4:24
- aSal. 21:2; 37:4
- bSal. 10:17; Prv. 15:29; 1 Jn. 5:14
- aSal. 31:23; 91:14; 97:10
- bSal. 9:5; 37:38
- aSal. 71:8
- bSal. 65:2; 150:6
- cSal. 145:1, 2
Copyright 2005 por The Lockman Foundation