Revelation 1
New American Standard Bible (1995)Other versions
English
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- TNIV Today’s New International Version
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Greek
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
Chapter 1
The Revelation of Jesus Christ
1The Revelation of Jesus Christ, which aGod gave Him to bshow to His bond-servants, cthe things which must soon take place; and He sent and 1communicated it dby His angel to His bond-servant eJohn,
2who testified to athe word of God and to bthe testimony of Jesus Christ, even to all that he saw.
3aBlessed is he who reads and those who hear the words of the prophecy, and 1heed the things which are written in it; bfor the time is near.
Message to the Seven Churches
4aJohn to bthe seven churches that are in cAsia: dGrace to you and peace, from eHim who is and who was and who 1is to come, and from fthe seven Spirits who are before His throne,
5and from Jesus Christ, athe faithful witness, the bfirstborn of the dead, and the cruler of the kings of the earth. To Him who dloves us and released us from our sins 1by His blood—
6and He has made us to be a akingdom, priests to 1bHis God and Father—cto Him be the glory and the dominion forever and ever. Amen.
7aBehold, He is coming with the clouds, and bevery eye will see Him, even those who pierced Him; and all the tribes of the earth will cmourn over Him. So it is to be. Amen.
8“I am athe Alpha and the Omega,” says the bLord God, “cwho is and who was and who 1is to come, the Almighty.”
The Patmos Vision
9aI, John, your bbrother and cfellow partaker in the tribulation and dkingdom and 1eperseverance which are in Jesus, was on the island called Patmos fbecause of the word of God and the testimony of Jesus.
10I was 1ain the Spirit on bthe Lord’s day, and I heard behind me a loud voice clike the sound of a trumpet,
11saying, “aWrite in a 1book what you see, and send it to the bseven churches: to cEphesus and to dSmyrna and to ePergamum and to fThyatira and to gSardis and to hPhiladelphia and to iLaodicea.”
12Then I turned to see the voice that was speaking with me. And having turned I saw aseven golden lampstands;
13and ain the middle of the lampstands I saw one blike 1a son of man, cclothed in a robe reaching to the feet, and dgirded across His chest with a golden sash.
14His head and His ahair were white like white wool, like snow; and bHis eyes were like a flame of fire.
15His afeet were like burnished bronze, when it has been made to glow in a furnace, and His bvoice was like the sound of many waters.
16In His right hand He held aseven stars, and out of His mouth came a bsharp two-edged sword; and His cface was like dthe sun 1shining in its strength.
17When I saw Him, I afell at His feet like a dead man. And He bplaced His right hand on me, saying, “cDo not be afraid; dI am the first and the last,
18and the aliving One; and I 1bwas dead, and behold, I am alive forevermore, and I have cthe keys of death and of Hades.
19“Therefore awrite bthe things which you have seen, and the things which are, and the things which will take place cafter these things.
20“As for the amystery of the bseven stars which you saw in My right hand, and the cseven golden lampstands: the seven stars are the angels of dthe seven churches, and the seven elampstands are the seven churches.
Footnotes
Cross references
- aJohn 17:8; Rev 5:7
- bRev 22:6
- cDan 2:28f; Rev 1:19
- dRev 17:1; 19:9f; 21:9; 22:16
- eRev 1:4, 9; 22:8
- aRev 1:9; 6:9; 12:17; 20:4
- b1 Cor 1:6; Rev 12:17
- aLuke 11:28; Rev 22:7
- bRom 13:11; Rev 3:11; 22:7, 10, 12
- aRev 1:1, 9; 22:8
- bRev 1:11, 20
- cActs 2:9
- dRom 1:7
- eRev 1:8, 17; 4:8; 16:5
- fIs 11:2; Rev 3:1; 4:5; 5:6; 8:2
- aRev 3:14; 19:11
- b1 Cor 15:20; Col 1:18
- cRev 17:14; 19:16
- dRom 8:37
- aRev 5:10; 20:6
- bRom 15:6
- cRom 11:36
- aDan 7:13; 1 Thess 4:17
- bZech 12:10–14; John 19:37
- cLuke 23:28
- aIs 41:4; Rev 21:6; 22:13
- bRev 4:8; 11:17
- cRev 1:4
- aRev 1:1
- bActs 1:15
- cMatt 20:23; Acts 14:22; 2 Cor 1:7; Phil 4:14
- d2 Tim 2:12; Rev 1:6
- e2 Thess 3:5; Rev 3:10
- fRev 1:2
- aMatt 22:43; Rev 4:2; 17:3; 21:10
- bActs 20:7
- cRev 4:1
- aRev 1:2, 19
- bRev 1:4, 20
- cRev 2:1
- dRev 2:8
- eRev 2:12
- fActs 16:14; Rev 2:18, 24
- gRev 3:1, 4
- hRev 3:7
- iCol 2:1; Rev 3:14
- aEx 25:37; 37:23; Zech 4:2; Rev 1:20; 2:1
- aRev 2:1
- bEzek 1:26; Dan 7:13; 10:16; Rev 14:14
- cDan 10:5
- dRev 15:6
- aDan 7:9
- bDan 7:9; 10:6; Rev 2:18; 19:12
- aEzek 1:7; Dan 10:6; Rev 2:18
- bEzek 1:24; 43:2; Rev 14:2; 19:6
- aRev 1:20; 2:1; 3:1
- bIs 49:2; Heb 4:12; Rev 2:12, 16; 19:15
- cMatt 17:2; Rev 10:1
- dJudg 5:31
- aDan 8:17; 10:9, 10, 15
- bDan 8:18; 10:10, 12
- cMatt 14:27; 17:7
- dIs 41:4; 44:6; 48:12; Rev 2:8; 22:13
- aLuke 24:5; Rev 4:9f
- bRom 6:9; Rev 2:8; 10:6; 15:7
- cJob 38:17; Matt 11:23; 16:19; Rev 9:1; 20:1
- aRev 1:11
- bRev 1:12–16
- cRev 4:1
- aRom 11:25
- bRev 1:16; 2:1; 3:1
- cEx 25:37; 37:23; Zech 4:2; Rev 1:12; 2:1
- dRev 1:4, 11
- eMatt 5:14f
Copyright 1960, 1962, 1963, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 The Lockman Foundation