Revelation 19:6
Revelation 19:6 — The New International Version (NIV)
6 Then I heard what sounded like a great multitude, like the roar of rushing waters and like loud peals of thunder, shouting:
“Hallelujah!
For our Lord God Almighty reigns.
Revelation 19:6 — English Standard Version (ESV)
6 Then I heard what seemed to be the voice of a great multitude, like the roar of many waters and like the sound of mighty peals of thunder, crying out,
“Hallelujah!
For the Lord our God
the Almighty reigns.
Revelation 19:6 — King James Version (KJV 1900)
6 And I heard as it were the voice of a great multitude, and as the voice of many waters, and as the voice of mighty thunderings, saying, Alleluia: for the Lord God omnipotent reigneth.
Revelation 19:6 — New Living Translation (NLT)
6 Then I heard again what sounded like the shout of a vast crowd or the roar of mighty ocean waves or the crash of loud thunder:
“Praise the Lord!
For the Lord our God, the Almighty, reigns.
Revelation 19:6 — The New King James Version (NKJV)
6 And I heard, as it were, the voice of a great multitude, as the sound of many waters and as the sound of mighty thunderings, saying, “Alleluia! For the Lord God Omnipotent reigns!
Revelation 19:6 — New Century Version (NCV)
6 Then I heard what sounded like a great many people, like the noise of flooding water, and like the noise of loud thunder. The people were saying:
“Hallelujah!
Our Lord God, the Almighty, rules.
Revelation 19:6 — American Standard Version (ASV)
6 And I heard as it were the voice of a great multitude, and as the voice of many waters, and as the voice of mighty thunders, saying,
Hallelujah: for the Lord our God, the Almighty, reigneth.
Revelation 19:6 — 1890 Darby Bible (DARBY)
6 And I heard as a voice of a great crowd, and as a voice of many waters, and as a voice of strong thunders, saying, Hallelujah, for the Lord our God the Almighty has taken to himself kingly power.
Revelation 19:6 — GOD’S WORD Translation (GW)
6 I heard what sounded like the noise from a large crowd, like the noise of raging waters, like the noise of loud thunder, saying,
“Hallelujah! The Lord our God, the Almighty, has become king.
Revelation 19:6 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
6 Then I heard something like the voice of a vast multitude, like the sound of cascading waters, and like the rumbling of loud thunder, saying:
Hallelujah, because our Lord God, the Almighty,
has begun to reign!
Revelation 19:6 — The New Revised Standard Version (NRSV)
6 Then I heard what seemed to be the voice of a great multitude, like the sound of many waters and like the sound of mighty thunderpeals, crying out,
“Hallelujah!
For the Lord our God
the Almighty reigns.
Revelation 19:6 — The Lexham English Bible (LEB)
6 And I heard something like the sound of a great crowd and something like the sound of many waters and something like the sound of powerful thunder, saying,
“Hallelujah!
For the Lord God, the All-Powerful, reigns!
Revelation 19:6 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
6 Then I heard the noise of a huge crowd. It sounded like the roar of rushing waters and like loud thunder. The people were shouting,
“Hallelujah!
Our Lord God is the King who rules over all.