Mark 7:14–37
New American Standard Bible (1995)Other versions
English
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- TNIV Today’s New International Version
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Greek
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
The Heart of Man
14After He called the crowd to Him again, He began saying to them, “Listen to Me, all of you, and understand:
15there is nothing outside the man which can defile him if it goes into him; but the things which proceed out of the man are what defile the man.
16“1If anyone has ears to hear, let him hear.”
17When he had left the crowd and entered athe house, bHis disciples questioned Him about the parable.
18And He said to them, “Are you so lacking in understanding also? Do you not understand that whatever goes into the man from outside cannot defile him,
19because it does not go into his heart, but into his stomach, and 1is eliminated?” (Thus He declared aall foods bclean.)
20And He was saying, “aThat which proceeds out of the man, that is what defiles the man.
21“For from within, out of the heart of men, proceed the evil thoughts, 1fornications, thefts, murders, adulteries,
22deeds of coveting and wickedness, as well as deceit, sensuality, 1aenvy, slander, 2pride and foolishness.
23“All these evil things proceed from within and defile the man.”
The Syrophoenician Woman
24aJesus got up and went away from there to the region of bTyre1. And when He had entered a house, He wanted no one to know of it; 2yet He could not escape notice.
25But after hearing of Him, a woman whose little daughter had an unclean spirit immediately came and fell at His feet.
26Now the woman was a 1Gentile, of the Syrophoenician race. And she kept asking Him to cast the demon out of her daughter.
27And He was saying to her, “Let the children be satisfied first, for it is not 1good to take the children’s bread and throw it to the dogs.”
28But she answered and said to Him, “Yes, Lord, but even the dogs under the table feed on the children’s crumbs.”
29And He said to her, “Because of this 1answer go; the demon has gone out of your daughter.”
30And going back to her home, she found the child 1lying on the bed, the demon having left.
31aAgain He went out from the region of bTyre, and came through Sidon to cthe Sea of Galilee, within the region of dDecapolis.
32They brought to Him one who was deaf and spoke with difficulty, and they implored Him to alay His hand on him.
33aJesus took him aside from the crowd, by himself, and put His fingers into his ears, and after spitting, He touched his tongue with the saliva;
34and looking up to heaven with a deep asigh, He said to him, “Ephphatha!” that is, “Be opened!”
35And his ears were opened, and the 1impediment of his tongue 2was removed, and he began speaking plainly.
36And aHe gave them orders not to tell anyone; but the more He ordered them, the more widely they bcontinued to proclaim it.
37They were utterly astonished, saying, “He has done all things well; He makes even the deaf to hear and the mute to speak.”
Footnotes
Cross references
- aMark 2:1; 3:20; 9:28
- bMatt 15:15
- aRom 14:1–12; Col 2:16
- bLuke 11:41; Acts 10:15; 11:9
- aMatt 15:18; Mark 7:23
- aMatt 6:23; 20:15
- aMark 7:24–30: Matt 15:21–28
- bMatt 11:21; Mark 7:31
- aMark 7:31–37: Matt 15:29–31
- bMatt 11:21; Mark 7:24
- cMatt 4:18
- dMatt 4:25; Mark 5:20
- aMark 5:23
- aMark 8:23
- aMark 8:12
- aMatt 8:4
- bMark 1:45
Copyright 1960, 1962, 1963, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 The Lockman Foundation