²⁶“I will make a ^acovenant of peace with them; it will be an ^beverlasting covenant with them. And I will ¹place them and ^cmultiply them, and will set My ^dsanctuary in their midst forever.

²⁷“My ^adwelling place also will be with them; and ^bI will be their God, and they will be My people.

²⁸“And the nations will know that I am the Lord ^awho sanctifies Israel, when My sanctuary is in their midst forever.” ’ ”

Read in Logos

Footnotes

1Lit give

Cross references

a Ezek 16:62; 20:37; 34:25
b Ps 89:3, 4; Is 55:3; 59:21; Ezek 16:60
c Jer 30:19; Ezek 36:10, 11, 37
d Ezek 20:40; 43:7
a John 1:14; Rev 21:3
b Ezek 37:23; 2 Cor 6:16
a Ex 31:13; Ezek 20:12

In other versions

ESVEnglish Standard Version

I will make a covenant of peace with them. It shall be an everlasting covenant with them. And I will set them in their land and multiply them, and will set my sanctuary in their midst forevermore. My dwelling place shall be with them, and I will be their God, and they shall be my people. Then the nations will know that I am the Lord who sanctifies Israel, when my sanctuary is in their midst forevermore.”

NIVNew International Version (2011)

I will make a covenant of peace with them; it will be an everlasting covenant. I will establish them and increase their numbers, and I will put my sanctuary among them forever. My dwelling place will be with them; I will be their God, and they will be my people. Then the nations will know that I the Lord make Israel holy, when my sanctuary is among them forever.’ ”

CSBChristian Standard Bible

I will make a covenant of peace with them; it will be a permanent covenant with them. I will establish and multiply them and will set my sanctuary among them forever. My dwelling place will be with them; I will be their God, and they will be my people. When my sanctuary is among them forever, the nations will know that I, the Lord, sanctify Israel.’ ”

NLTNew Living Translation

And I will make a covenant of peace with them, an everlasting covenant. I will give them their land and increase their numbers, and I will put my Temple among them forever. I will make my home among them. I will be their God, and they will be my people. And when my Temple is among them forever, the nations will know that I am the Lord, who makes Israel holy.”

LEBThe Lexham English Bible

And I will make with them a covenant of peace; an everlasting covenant it will be with them. And I will establish them, and I will cause them to increase, and I will put my sanctuary in the midst of them forever. And my tabernacle will be with them, and I will be for them as God, and they will be to me as a nation. And the nations will know that I, Yahweh, am consecrating Israel when my sanctuary is in the midst of them forever.” ’ ”

KJV 1900King James Version

Moreover I will make a covenant of peace with them; it shall be an everlasting covenant with them: and I will place them, and multiply them, and will set my sanctuary in the midst of them for evermore. My tabernacle also shall be with them: yea, I will be their God, and they shall be my people. And the heathen shall know that I the Lord do sanctify Israel, when my sanctuary shall be in the midst of them for evermore.

Public Domain