Logiciel biblique Logos

Marc 10.1–31

La Bible Louis Segond 1910Autres traductions

Français

Allemand

Anglais

Arabe

Chinois simplifié

Chinois traditionnel

Coréen

Espagnol

Grec

Hongrois

Italien

Latin

Portugais

Russe

Tchèque

Jésus en Pérée. Le divorce

1aJésus, étant parti de là, se rendit dans le territoire de la Judée au delà du Jourdain. La foule s’assembla de nouveau près de lui, et selon sa coutume, il se mit encore à l’enseigner. 2Les pharisiens l’abordèrent; et, pour l’éprouver, ils lui demandèrent s’il est permis à un homme de répudier sa femme. 3Il leur répondit: Que vous a prescrit Moïse? 4bMoïse, dirent-ils, a permis d’écrire une lettre de divorce et de répudier. 5Et Jésus leur dit: C’est à cause de la dureté de votre coeur que Moïse vous a donné ce précepte.

6cMais au commencement de la création, Dieu fit l’homme et la femme; 7dc’est pourquoi l’homme quittera son père et sa mère, et s’attachera à sa femme, 8et les deux deviendront une seule chair. Ainsi ils ne sont plus deux, mais ils sont une seule chair. 9eQue l’homme donc ne sépare pas ce que Dieu a joint. 10Lorsqu’ils furent dans la maison, les disciples l’interrogèrent encore là-dessus. 11fIl leur dit: Celui qui répudie sa femme et qui en épouse une autre, commet un adultère à son égard;

12et si une femme quitte son mari et en épouse un autre, elle commet un adultère.

Les petits enfants

13gOn lui amena des petits enfants, afin qu’il les touchât. Mais les disciples reprirent ceux qui les amenaient. 14Jésus, voyant cela, fut indigné, et leur dit: Laissez venir à moi les petits enfants, et ne les en empêchez pas; hcar le royaume de Dieu est pour ceux qui leur ressemblent.

15Je vous le dis en vérité, quiconque ne recevra pas le royaume de Dieu comme un petit enfant n’y entrera point. 16iPuis il les prit dans ses bras, et les bénit, en leur imposant les mains.

Le jeune homme riche

17jComme Jésus se mettait en chemin, un homme accourut, et se jetant à genoux devant lui: Bon maître, lui demanda-t-il, que dois-je faire pour hériter la vie éternelle? 18Jésus lui dit: Pourquoi m’appelles-tu bon? Il n’y a de bon que Dieu seul.

19Tu connais les commandements: kTu ne commettras point d’adultère; tu ne tueras point; tu ne déroberas point; tu ne diras point de faux témoignage; tu ne feras tort à personne; honore ton père et ta mère. 20Il lui répondit: Maître, j’ai observé toutes ces choses dès ma jeunesse. 21Jésus, l’ayant regardé, l’aima, et lui dit: lIl te manque une chose; va, vends tout ce que tu as, donne-le aux pauvres, et tu auras un trésor dans le ciel. Puis viens, et suis-moi. 22Mais, affligé de cette parole, cet homme s’en alla tout triste; car il avait de grands biens. 23Jésus, regardant autour de lui, dit à ses disciples: mQu’il sera difficile à ceux qui ont des richesses d’entrer dans le royaume de Dieu! 24Les disciples furent étonnés de ce que Jésus parlait ainsi. Et, reprenant, il leur dit: Mes enfants, qu’il est difficile à ceux qui se confient dans les richesses d’entrer dans le royaume de Dieu!

25Il est plus facile à un chameau de passer par le trou d’une aiguille qu’à un riche d’entrer dans le royaume de Dieu. 26Les disciples furent encore plus étonnés, et ils se dirent les uns aux autres; Et qui peut être sauvé? 27Jésus les regarda, et dit: Cela est impossible aux hommes, mais non à Dieu: ncar tout est possible à Dieu.

L’héritage de la vie éternelle

28oPierre se mit à lui dire; Voici, nous avons tout quitté, et nous t’avons suivi. 29Jésus répondit: Je vous le dis en vérité, nil n’est personne qui, ayant quitté, à cause de moi et à cause de la bonne nouvelle, sa maison, ou ses frères, ou ses soeurs, ou sa mère, ou son père, ou ses enfants, ou ses terres,

30ne reçoive au centuple, présentement dans ce siècle-ci, des maisons, des frères, des soeurs, des mères, des enfants, et des terres, avec des persécutions, et, dans le siècle à venir, la vie éternelle. 31pPlusieurs des premiers seront les derniers, et plusieurs des derniers seront les premiers.

Lire dans Logos
Mark 10:21: And Jesus, looking at him, loved him, and said to him, “You lack one thing: go, sell all that you have and give to the poor, and you will have treasure in heaven; and come, follow me.”

Références parallèles

  1. a10:1 Mt 19:1.
  2. b10:4 De 24:1. Jé 3:1. Mt 5:31.
  3. c10:6 Ge 1:27. Mt 19:4.
  4. d10:7 Ge 2:24. 1 Co 6:16. Ép 5:31.
  5. e10:9 1 Co 7:10.
  6. f10:11 Mt 5:32; 19:9. Lu 16:18. 1 Co 7:10.
  7. g10:13 Mt 9:13. Lu 18:15.
  8. h10:14 Mt 18:3; 19:14. 1 Co 14:20. 1 Pi 2:2.
  9. i10:16 Mt 19:15. Mc 9:36.
  10. j10:17 Mt 19:16. Lu 18:18.
  11. k10:19 Ex 20:13; 21:12. De 5:17. Ro 13:9.
  12. l10:21 Mt 6:19. Lu 12:33; 16:9. 1 Ti 6:17.
  13. m10:23 Pr 11:28. Mt 19:23. Lu 18:24.
  14. n10:27 Job 42:2. Jé 32:17. Za 8:6. Lu 1:37.
  15. o10:28 Mt 4:20; 19:27. Lu 5:11; 18:28.
  16. n18:29 De 33:9.
  17. p10:31 Mt 19:30; 20:16. Lu 13:30.