Logos Bible Study

Isaiah 3:7

Legacy Standard BibleOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Hebrew

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

7He will 1protest on that day, saying,

“I will not be your 2ahealer,

For in my house there is neither bread nor cloak;

You should not appoint me ruler of the people.”

Read in Logos

Footnotes

  1. 1Lit lift up his voice
  2. 2Lit binder of wounds

Cross references

  1. aEzek 34:4; Hos 5:13

In other versions

ESVEnglish Standard Version

in that day he will speak out, saying:

“I will not be a healer;

in my house there is neither bread nor cloak;

you shall not make me

leader of the people.”

NIVNew International Version (2011)

But in that day he will cry out,

“I have no remedy.

I have no food or clothing in my house;

do not make me the leader of the people.”

CSBChristian Standard Bible

On that day he will cry out, saying,

“I’m not a healer.

I don’t even have food or clothing in my house.

Don’t make me the leader of the people!”

NLTNew Living Translation

But he will reply,

“No! I can’t help.

I don’t have any extra food or clothes.

Don’t put me in charge!”

LEBThe Lexham English Bible

He will lift up his voice on that day, saying,

“I will not be a healer;

in my house there is no bread

and there is no cloak.

You shall not make me the leader of the people!”

KJV 1900King James Version

In that day shall he swear, saying,

I will not be an healer;

For in my house is neither bread nor clothing:

Make me not a ruler of the people.