Logos Bible Study

Isaiah 3:7

King James VersionOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Hebrew

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

7oIn that day shall he †swear, saying,

I will not be an †healer;

For in my house is neither bread nor clothing:

Make me not a mruler of the people.

Read in Logos

Footnotes

  1. over. 18. See ch. 2:11.
  2. †Heb. lift up the hand. So Ex. 6:8. See Gen. 14:22.
  3. †Heb. binder up. ch. 1:6. Comp. Hos. 5:13.
  4. mSee ch. 1:10.

In other versions

ESVEnglish Standard Version

in that day he will speak out, saying:

“I will not be a healer;

in my house there is neither bread nor cloak;

you shall not make me

leader of the people.”

NIVNew International Version (2011)

But in that day he will cry out,

“I have no remedy.

I have no food or clothing in my house;

do not make me the leader of the people.”

CSBChristian Standard Bible

On that day he will cry out, saying,

“I’m not a healer.

I don’t even have food or clothing in my house.

Don’t make me the leader of the people!”

NLTNew Living Translation

But he will reply,

“No! I can’t help.

I don’t have any extra food or clothes.

Don’t put me in charge!”

LEBThe Lexham English Bible

He will lift up his voice on that day, saying,

“I will not be a healer;

in my house there is no bread

and there is no cloak.

You shall not make me the leader of the people!”