Psalm 26–28
The Lexham English BibleOther versions
English
- LEB The Lexham English Bible
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
A Prayer for Vindication
26Of David.a
1Judge me, O Yahweh, because I have walked in my integrity,
and I have trusted Yahweh and not wavered.
2Prove me, O Yahweh, and test me.
Try my innermost beingb and my mind.c
3Because your loyal love is before my eyes,
and I walk about in your faithfulness.
4I do not sit with deceitful people,
nor will I go about with hypocrites.
5I hate the crowd of evildoers,
and with the wicked I will not sit.
6I will wash my hands in innocence,
and I will walk about your altar, O Yahweh,
7to declare with a voice of thanksgiving,
and tell of all your wondrous deeds.
8O Yahweh, I love the dwelling of your house,d
and the place where your glory abides.e
9Do not destroy mef with the sinners,
nor my life with men of bloodshed,
10in whose hands is an evil plan,
and whose right hand is full of bribes.g
11But as for me, I will walk in my integrity.
Redeem me and be gracious to me.
12My foot stands on level ground.
In assemblies I will bless Yahweh.
A Declaration of Trust
27Of David.a
1Yahweh is my light and my salvation;
whom shall I fear?
Yahweh is the refuge of my life;
of whom shall I be afraid?
2When evildoers drew near against me to eat my flesh—
my adversaries and my enemies who drew near to me—
they themselves stumbled and fell.
3Though an army encamp against me,
my heart will not fear.
Though war arise against me,
even in this I will remain confident.
4One thing I have asked from Yahweh;
it I will seek:
that I may dwell in the houseb of Yahweh all the days of my life,
to behold the beauty of Yahweh,
and to considerc his temple.
5Because he will hide me in his shelter in the day of trouble.
He will conceal me in the hiding place of his tent.
He will set me high upon a rock.
6And now my head will be high over my enemies round about me.
And I will offer in his tent sacrifices with shouts of joy.
I will sing, yes, I will sing praises to Yahweh.
7Hear, O Yahweh, my voice when I call,
and be gracious to me and answer me.
8On your behalf my heart says, “Seek my face.”
Your face, O Yahweh, I do seek.
9Do not hide your face from me;
do not turn your servant away in anger.
You have been my help; do not abandon nor forsake me,
O God of my salvation.
10If my father or my mother forsake me,
then Yahweh will receive me.
11Teach me, O Yahweh, your way,
and lead me on a level path because of my enemies.
12Do not give me over to the desire of my enemies,
because false witnesses have arisen against me,
and each breathing out violence.d
13Surelye I believe that I will see the goodness of Yahweh
in the land of the living.
14Wait for Yahweh.
Be strong and let your heart show strength,
and wait for Yahweh.
A Prayer for Help, and Joy in Its Answer
28A psalm of David.a
1To you, O Yahweh, I call.
O my rock, do not be deaf to me.
Or else, if you are silent to me,
then I will become like those descending to the pit.
2Hear the voice of my supplications
when I cry to you for help,
when I lift up my hands
toward your holy inner sanctuary.
3Do not drag me away with the wicked
or with the workers of evil,
who speak of peace with their neighbors,
while evil is in their heart.
4Give to them according to their work,
even according to the evil of their deeds.
Give to them according to the work of their hands;
repay them their rightful due.
5Because they do not regard the works of Yahweh,
nor the work of his hands,
he will destroy them
and not rebuild them.
6Blessed is Yahweh,
because he has heard the voice of my supplications.
7Yahweh is my strength and my shield.
My heart trusts him and I am helped.
So my heart rejoices,
and with my song I will give thanks to him.
8Yahweh is their strength,
and he is the refuge for the salvation of his anointed one.
9Save your people
and bless your heritage.
Shepherd them also and carry them always.
Footnotes
- aThe Hebrew Bible counts the superscription as the first verse of the psalm
- bLiterally “kidneys,” the locus of intense thoughts and emotions in biblical Hebrew
- cLiterally “heart”
- dOr “temple”
- eLiterally “the place of the dwelling place of your glory”
- fOr “gather my soul for judgment”
- gHebrew “bribe”
- aThe Hebrew Bible counts the superscription as the first verse of the psalm
- bOr “temple”
- cOr “inquire in”
- dOr “and each a witness of violence”
- eHebrew text is uncertain
- aThe Hebrew Bible counts the superscription as the first verse of the psalm
Copyright 2012 Lexham Press