Leviticus 7:1–10
The Lexham English BibleOther versions
English
- LEB The Lexham English Bible
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
Additional Laws for Guilt Offerings
7“ ‘And this is the regulation of the guilt offering; it is a most holy thing.a 2In the place where they slaughter the burnt offering,b they must slaughter the guilt offering,c and hed must sprinkle its blood upon the altar all around. 3And he must present all of its fat:e the fat tail and the fat that covers the inner parts,f 4and the two kidneys, and the fat that is on them, which is on the loins, and he must remove the lobe on the liver in addition to the kidneys. 5And the priest shall turn it into smoke on the altar as a food offering made by fire for Yahweh; it is a guilt offering. 6Every male among the priests may eat it; it must be eaten in a holy place; it is a most holy thing.g 7The instruction is the same for the guilt offering as for the sin offering;h it belongs toi the priest, who makes atonement with it.
Portions for the Priests
8“ ‘Andj the priest who presents a person’sk burnt offering, to thatl priest belongsm the skin of the burnt offering that he presented. 9And every grain offering that is baked in the oven and all that is prepared in an cooking pan oro on a flat baking pan belongs top the priest who presented it. 10And every grain offering, whether mixed with oil or dry, shall be for all of Aaron’s sons equally.q
Footnotes
- aLiterally “a holiness of holinesses”
- bOr, taking the verb as an indefinite (thus passive) imperfect 3mp, “the sin offering is slaughtered”
- cOr, taking the verb as an indefinite (thus passive) imperfect 3mp, “the guilt offering must be slaughtered”
- dThat is, the priest; understood by context and 3ms verb
- eHebrew “all of its fat from it”
- fOr “entrails”
- gLiterally “a holiness of holinesses”
- hLiterally “as the sin offering as the guilt offering one for them”
- iLiterally “for him it shall be” or “it will become his”
- jOr “As for”
- kLiterally “of a man”
- lHebrew “the”
- mLiterally “to/for him it shall be”
- nHebrew “the”
- oOr “and”
- pLiterally “for him it shall be” or “it will become his”
- qLiterally “each as his brother”
Copyright 2012 Lexham Press