Salmo 102:18–28
La Biblia de las AméricasOtras versiones
Español
Alemán
Árabe
Checo
Chino simplificado
Chino tradicional
Coreano
Francés
Hebreo
Húngaro
Inglés
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
Italiano
Latín
Portugués
Ruso
18Esto se escribirá1a para las generaciones futurasb;
para2 que un pueblo aún por crearc alabe3 al Señor4.
19Pues Él miró desde su excelso santuarioa;
desde el cielo el Señor se fijó en1 la tierrab,
20para oír el gemido de los prisionerosa,
para poner en libertadb a los condenados a muerte1;
21para que los hombres anuncien en Sión el nombre del Señora,
y su alabanza en Jerusalén,
22cuando los pueblos y los reinos se congreguen a unaa
para servir al Señor.
23Él debilitó mis fuerzas en el camino;
acortó mis díasa.
24Dije: Dios mío, no me lleves en la mitad de mis díasa;
tus años son por todas las generacionesb.
25Desde la antigüedad tú fundaste la tierraa,
y los cielos son la obra de tus manosb.
26Ellos perecerána, pero tú permaneces;
y todos ellos como una vestidura se desgastarán,
como vestido los mudarás, y serán cambiados.
y tus años no tendrán fin.
Notas al pie
Referencias cruzadas
- aDeut. 31:19; Rom. 15:4; 1 Cor. 10:11
- bSal. 22:30; 48:13
- cSal. 22:31; 78:6, 7
- aDeut. 26:15; Sal. 14:2; 53:2
- bSal. 33:13
- aSal. 79:11
- bSal. 146:7
- aSal. 22:22
- aSal. 22:27; 86:9; Isa. 49:22, 23; 60:3; Zac. 8:20–23
- aSal. 39:5
- aSal. 39:13; Isa. 38:10
- bJob 36:26; Sal. 90:2; 102:12; Hab. 1:12
- aGén. 1:1; Neh. 9:6; Heb. 1:10–12
- bSal. 96:5
- aIsa. 34:4; 51:6; Mat. 24:35; 2 Ped. 3:10; Apoc. 20:11
- aIsa. 41:4; 43:10; Mal. 3:6; Sant. 1:17
- aSal. 69:36
- bSal. 89:4
Copyright 1986, 1995, 1997 The Lockman Foundation