Números 10:10–28
La Biblia de las AméricasOther versions
Spanish
Arabic
Czech
English
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Traditional Chinese
10Asimismo, en el día de vuestra alegría, en vuestras fiestas señaladas1 y en el primer día de vuestros meses, tocaréis las trompetasa durante vuestros holocaustos y durante los sacrificios de vuestras ofrendas de paz; y serán para vosotros como recordatorio delante de vuestro Dios. Yo soy el Señor vuestro Dios.
Israel parte del Sinaí
11Y sucedió que en el año segundoa, en el mes segundo, el día veinte del mes, la nube se levantó de sobre el tabernáculo1 del testimonio;
12y los hijos de Israel partieron, según su orden de marchaa, del desierto de Sinaí. Y la nube se detuvo en el desierto de Paránb.
13Así partieron la primera vez conforme al mandamiento1 del Señor por medio2 de Moisésa.
14La bandera del campamento de los hijos de Judá, según sus ejércitos, partió primero, con Naasón, hijo de Aminadab, al frente de su ejércitoa;
15y Natanael, hijo de Zuar, al frente del ejército de la tribu de los hijos de Isacar;
16y Eliab, hijo de Helón, al frente del ejército de la tribu de los hijos de Zabulón.
17Entonces el tabernáculo fue desarmado; y los hijos de Gersón, y los hijos de Merari, que llevaban el tabernáculoa, partieron.
18Después partió la bandera del campamento de Rubén, según sus ejércitos, con Elisur, hijo de Sedeur, al frente de su ejércitoa;
19y Selumiel, hijo de Zurisadai, al frente del ejército de la tribu de los hijos de Simeón,
20y Eliasaf, hijo de Deuel, estaba al frente del ejército de la tribu de los hijos de Gad.
21Luego se pusieron en marcha los coatitas llevando los objetos sagradosa; y el tabernáculo fue erigido antes de que ellos llegaranb.
22Después partió la bandera del campamento de los hijos de Efraín, según sus ejércitos, con Elisama, hijo de Amiud, al frente de su ejércitoa;
23y Gamaliel, hijo de Pedasur, al frente del ejército de la tribu de los hijos de Manasés;
24y Abidán, hijo de Gedeoni, al frente del ejército de la tribu de los hijos de Benjamín.
25Después partió la bandera del campamento de los hijos de Dan, según sus ejércitos, los cuales formaban la retaguardiaa de todos los campamentos, con Ahiezer, hijo de Amisadai, al frente de su ejércitob;
26y Pagiel, hijo de Ocrán, al frente del ejército de la tribu de los hijos de Aser;
27y Ahira, hijo de Enán, al frente del ejército de la tribu de los hijos de Neftalí.
28Este fue el orden de marcha de los hijos de Israel por sus ejércitos cuando partieron.
Footnotes
Cross references
Copyright 1986, 1995, 1997 The Lockman Foundation