Logos Bible Study

Cantares 1:5–11

La Biblia de las AméricasOther versions

Spanish

Arabic

Czech

English

French

German

Hebrew

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Traditional Chinese

La Esposa:

Soy morena1 pero preciosaa,

oh hijas de Jerusalénb,

como las tiendas de Cedarc,

como las cortinas de Salomón.

6No os fijéis en que soy morena1,

porque el sol me ha quemado.

Los hijos de mi madre se enojaron conmigoa;

me pusieron a guardar las viñasb,

y mi propia viña no guardé.

7Dime, amado de mi almaa:

¿Dónde apacientas tu rebañob?

¿Dónde lo haces descansar al mediodía?

¿Por qué he de ser yo como una que se cubre con velo1c

junto a los rebaños de tus compañerosd?

El Coro:

Si tú no lo sabes,

¡oh la más hermosa de las mujeresa!,

sal tras las huellas del rebaño,

y apacienta tus cabritas

junto a las cabañas de los pastores.

Diálogo entre los esposos

El Esposo:

A mi yegua, entre los carros de Faraóna,

yo te comparo, amada1 míab.

10Hermosas son tus mejillasa entre los adornos,

tu cuello entre los collaresb.

El Coro:

Adornos de oro haremos para ti,

con cuentas de plata.

Read in Logos

Footnotes

  1. 1O, negra
  2. 1O, negra
  3. 1Algunas versiones antiguas dicen: que vaga
  4. 1, compañera y así en el vers. 15

Cross references

  1. aCant. 2:14; 4:3; 6:4
  2. bCant. 2:7; 3:5, 10; 5:8, 16; 8:4
  3. cSal. 120:5; Isa. 60:7
  4. aSal. 69:8
  5. bCant. 8:11
  6. aCant. 3:1–4
  7. bCant. 2:16; 6:3
  8. cIsa. 13:20; Jer. 33:12
  9. dCant. 8:13
  10. aCant. 5:9; 6:1
  11. a2 Crón. 1:16, 17
  12. bCant. 1:15; 2:2, 10, 13
  13. aCant. 5:13
  14. bGén. 24:53; Isa. 61:10