Salmo 62
La Biblia de las AméricasOther versions
Spanish
Arabic
Czech
English
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- TNIV Today’s New International Version
- YLT Young’s Literal Translation
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Traditional Chinese
Salmo 62
Dios, el único refugio
Para el director del coro; según Jedutún*. Salmo de David.
En Dios solamente espera en silencio mi almaa;
de Él viene mi salvaciónb.
2Solo Él es mi roca y mi salvacióna,
mi baluarteb, nunca seré sacudido1.
3¿Hasta cuándo atacaréis a un hombre,
vosotros todos, para derribarlo1,
como pared inclinadaa, como cerca que se tambalea?
4Solamente consultan para derribarlo de su eminencia;
en la falsedad se deleitana;
bendicen con la boca,
pero por dentro maldicenb.
(Selah1)
5Alma mía, espera en silencio1 solamente en Diosa,
pues de Él viene mi esperanza.
6Solo Él es mi roca y mi salvacióna,
mi refugio, nunca seré sacudido.
7En Dios descansan mi salvación y mi gloriaa;
la roca de mi fortaleza, mi refugio, está en Diosb.
8Confiad en Él en todo tiempoa, oh pueblo;
derramad vuestro corazón delante de Élb;
Dios es nuestro refugio.
(Selah)
9Los hombres de baja condicióna solo son vanidadb, y los de alto rango son mentirac;
en la balanza subend,
todos juntos pesan menos que un soplo.
10No confiéis en la opresióna,
ni en el robo pongáis vuestra esperanza1b;
si las riquezas aumentan, no pongáis el corazón en ellasc.
dos veces he oído esto2:
Que de Dios es el poderb;
12y tuya es, oh Señor, la misericordiaa,
pues tú pagas al hombre conforme a sus obrasb.
Footnotes
Cross references
- aSal. 33:20
- bSal. 37:39
- aSal. 89:26
- bSal. 59:17; 62:6
- aIsa. 30:13
- aSal. 4:2
- bSal. 28:3; 55:21
- aSal. 62:1
- aSal. 62:2
- aSal. 85:9; Jer. 3:23
- bSal. 46:1
- aSal. 37:3, 5; 52:8; Isa. 26:4
- b1 Sam. 1:15; Sal. 42:4; Lam. 2:19
- aSal. 49:2
- bJob 7:16; Sal. 39:5; Isa. 40:17
- cSal. 116:11
- dIsa. 40:15
- aIsa. 30:12
- bIsa. 61:8; Ezeq. 22:29; Nah. 3:1
- cJob 31:25; Sal. 49:6; 52:7; Mar. 10:24; Luc. 12:15; 1 Tim. 6:10
- aJob 33:14; 40:5
- bSal. 59:17; Apoc. 19:1
- aSal. 86:5; 103:8; 130:7
- bJob 34:11; Sal. 28:4; Jer. 17:10; Mat. 16:27; Rom. 2:6; 1 Cor. 3:8; Apoc. 2:23
Copyright 1986, 1995, 1997 The Lockman Foundation