Lucas 1:57–66
La Biblia de las AméricasOther versions
Spanish
Arabic
Czech
English
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
French
German
Greek
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Traditional Chinese
Nacimiento de Juan el Bautista
57Cuando a Elisabet se le cumplió el tiempo de su alumbramiento, dio a luz un hijo.
58Y sus vecinos y parientes oyeron que el Señor había demostrado su gran1 misericordiaa hacia ella; y se regocijaban con ella.
59Y1 al octavo día vinieron para circuncidar al niñoa, y lo iban a llamar Zacarías según el nombre de su padre.
60Pero la1 madre respondió, y dijo: No, sino que se llamará Juana.
61Y le dijeron: No hay nadie en tu familia1 que tenga ese nombre.
62Entonces preguntaban por1 señasa al padre, cómo lo quería llamar.
63Y él pidió una tablilla y escribió lo siguiente1: Su nombre es Juana. Y todos se maravillaron.
64Al instante le fue abierta su boca y suelta su lengua, y comenzó a hablara dando alabanza a Dios.
65Y vino temor sobre todos los que vivían a su alrededor; y todas estas cosas se comentaban en toda la región montañosaa de Judea.
66Y todos los que las oían las guardaban en su corazón, diciendo: ¿Qué, pues, llegará a ser este niño? Porque la mano del Señor ciertamente estaba con éla.
Footnotes
Cross references
Copyright 1986, 1995, 1997 The Lockman Foundation