Job 18:5–14
La Biblia de las AméricasOther versions
Spanish
Arabic
Czech
English
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Traditional Chinese
5Ciertamente la luz de los impíos se apagaa,
y no brillará la llama1 de su fuego.
6La luz en su tienda se oscurece,
y su lámpara sobre él se apagaa.
7Su vigoroso paso1 es acortado,
y su propio designio lo hace caera.
8Porque es arrojado en la red por sus propios piesa,
y sobre mallas camina.
9Por el calcañar lo aprisiona un lazo,
y una trampa se cierra sobre él.
10Escondido está en la tierra un lazo para él,
y una trampa le aguarda en la senda.
11Por todas partes le atemorizan terroresa,
y le hostigan a cada pasob.
12Se agota por el hambre su vigora,
y la desgracia está presta a su lado.
13Devora1 su piel la enfermedad,
devora sus miembros2 el primogénito de la muertea.
Footnotes
Cross references
Copyright 1986, 1995, 1997 The Lockman Foundation