Psalm 40:1–11
King James VersionOther versions
English
- KJV 1900 King James Version
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
1I †awaited patiently for the Lord;
And he inclined unto me, and bheard my cry.
2He brought me up also out of †an horrible pit, out of the cmiry dclay,
And eset my feet upon a rock, and festablished my goings.
3And he hath put ga new song in my mouth, even praise unto our God:
Many shall hsee it, and hfear, and shall itrust in the Lord.
4kBlessed is that man that maketh the Lord his trust,
And respecteth not lthe proud, nor such as mturn aside to lies.
5Many, O Lord my God, are nthy wonderful works which thou hast done,
And othy thoughts which are to us-ward:
||They cannot be reckoned up in order unto thee:
If I would declare and speak of them,
pThey are more than can be numbered.
6qSacrifice and offering thou didst not desire;
Mine ears hast thou †opened:
Burnt offering and sin offering hast thou not required.
7Then said I, Lo, I come:
In the rvolume of the book it is swritten of me,
8I delight to do tthy will, O my God:
Yea, thy law is †uwithin my heart.
9I have preached righteousness win the great congregation:
Lo, xI have not yrefrained my lips,
O Lord, zthou knowest.
10I have not hid thy righteousness within my heart;
I have declared thy faithfulness and thy salvation:
I have not concealed thy lovingkindness and thy truth from uthe great congregation.
11yWithhold not thou thy tender mercies from me, O Lord:
Let athy lovingkindness and thy truth continually preserve me.
Footnotes
- †Heb. In waiting I waited. As Gen. 2:16, 17, &c.
- aPs. 37:7. See Ps. 27:14.
- †Heb. a pit of noise. Ps. 65:7. Jer. 46:17.
- dPs. 69:2 (Heb.).
- eSo Ps. 27:5.
- gSee Ps. 33:3.
- iSee Ps. 25:2.
- kSee Ps. 2:12.
- lSee Job 9:13.
- mSo Ps. 101:3. Ho. 5:2 (Heb.). Comp. Ps. 125:5.
- nSo Ex. 15:11. Job 5:9. & 9:10. Ps. 139:6. See Ps. 9:1.
- oPs. 92:5. So Isai. 55:8.
- ||Or, none can order them unto thee. Comp. Ps. 89:6 (Heb.).
- qSee 1 Sam. 15:22. So Ps. 51:16. Isai. 66:3. Jer. 6:20. Amos 5:21, 22. Cited Heb. 10:5–7.
- †Heb. digged. So Ex. 21:6.
- rSee Jer. 36:2.
- sSee Luke 24:44.
- tPs 103:21 (Heb.). & 143:10.
- †Heb. in the midst of my bowels. Comp. ver. 10.
- uSee Ps. 37:31.
- wSee Ps. 22:25.
- xSo Ps. 119:13.
- yver. 11 (Heb.).
- zSee Josh. 22:22.
- uSee Ps. 37:31.
- yver. 11 (Heb.).
- aPs. 61:7. Prov. 20:28. So Ps. 57:3. & 85:10. & 89:14 in the Heb.
Cross references
Public Domain