Psalm 84:1–85:13
King James VersionOther versions
English
- KJV 1900 King James Version
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
1*How aamiable are bthy tabernacles, O Lord of hosts!
2cMy soul longeth, yea, even dfainteth for ethe courts of the Lord:
My heart and my flesh crieth out for fthe living God.
3Yea, the gsparrow hath found an house,
And the gswallow a nest for herself, where she may lay her young,
Even thine altars, O Lord of hosts, hmy King, and my God.
4iBlessed are they that dwell in thy house:
They kwill be still praising thee. Selah.
5Blessed is the man whose strength is in thee;
In whose heart are lthe ways of them.
6Who passing through the valley ||of Baca make it a well;
The mrain also †nfilleth the pools.
7They go ||ofrom strength to strength,
Every one of them in Zion pappeareth before God.
8qO Lord God of hosts, hear my prayer:
Give ear, O God of Jacob. Selah.
And look upon the face of tthine anointed.
10For a day in ethy courts is better than a thousand.
†I had rather be a doorkeeper in the house of my God,
Than to dwell in the tents of wickedness.
11For the Lord God is ua sun and sshield:
The Lord will give grace and glory:
xNo good thing will he withhold from them that ywalk uprightly.
12O Lord of hosts,
zBlessed is the man that trusteth in thee.
Psalm 85
To the chief Musician, A Psalm ||for the sons of Korah.
1Lord, thou hast been ||Favourable unto thy land:
Thou hast abrought back the captivity of Jacob.
2Thou hast bforgiven the iniquity of thy people,
Thou hast bcovered all their sin. Selah.
3Thou hast taken away all thy wrath:
||Thou hast cturned dthyself from the fierceness of thine anger.
4eTurn us, O God of our salvation,
fAnd cause thine anger toward us to cease.
5gWilt thou be angry with us for ever?
Wilt thou hdraw out thine anger to all generations?
6Wilt thou not irevive us again:
That jthy people may rejoice in thee?
7Shew us thy mercy, O Lord,
And grant us thy salvation.
8kI will hear what God the Lord will speak:
For lhe will speak peace unto his people, and to mhis saints:
But let them not nturn again to ofolly.
9Surely phis salvation is nigh them that fear him;
That qglory may dwell in our land.
10rMercy and truth rrare met together;
sRighteousness and stpeace have kissed each other.
11Truth shall uspring out of the earth;
And urighteousness shall look down from heaven.
12Yea, xthe Lord shall give that which is good;
And your land shall yield her increase.
13zRighteousness shall go before him;
And shall set us in the way of his steps.
Footnotes
- *B. C. 1023:Comp. Ps. 42. & 43
- aSo Ps. 27:4.
- bPs. 43:3. & 132:5 (Heb.), 7.
- cSo Ps. 42:1, 2. & 63:1. & 119:20.
- dPs. 119:81. So Job 19:27. Ps. 143:7. See 2 Sam. 13:39.
- eSee Ps. 116:19.
- fSee Ps. 42:2.
- gPr. 26:2 (Heb.).
- gPr. 26:2 (Heb.).
- kSo Ps. 42:5, 11. & 43:5.
- lComp. 2 Chr. 9:11 marg.
- ||Or, of mulberry trees make him a well, &c. 2 Sam. 5:23, 24. 1 Chr. 14:14, 15 in the Heb.
- mJoel 2:23 (Heb.).
- †Heb. covereth. Ps. 109:19.
- nSo Isai. 35:7.
- ||Or, from company to company. 2 Chr. 9:1.
- oSo Prov. 4:18. Isai. 40:31. John 1:16. 2 Cor. 3:18.
- pPs. 42:2. See Ex. 34:23.
- sver. 11. Ps. 28:7. & 59:11. & 89:18 marg. & 115:9, 10, 11. Prov. 2:7(Heb.). & 30:5. See Gen. 15:1.
- tComp. Ps. 61:6. & 63:11.
- eSee Ps. 116:19.
- †Heb. I would choose rather to sit at the threshold. Comp. Isai. 6:4 marg.
- uComp. Isai. 60:19, 20. Mal. 4:2. See Ps. 27:1.
- sver. 11. Ps. 28:7. & 59:11. & 89:18 marg. & 115:9, 10, 11. Prov. 2:7(Heb.). & 30:5. See Gen. 15:1.
- xPs. 85:12. So Ps. 34:9, 10.
- ySo Prov. 2:7. See Josh. 24:14.
- zPs. 2:12. See Ps. 25:2.
- ||Or, of. See Ps. 42, title.
- ||Or, well pleased. Ps. 77:7.
- aPs. 14:7. & 126:1, 4. So Ezra. 1:11 and marg. See Job 42:10.
- bSo Ps. 32:1.
- bSo Ps. 32:1.
- ||Or, Thou hast turned thine anger from waxing hot. As Job 9:13 (Heb.). Ps. 78:38. & 106:23. Comp. Ezek. 18:30, 32 marg.
- cSo Ex. 32:12. Deut. 13:17. Jonah 3:9.
- dEzek. 18:30, 32(text).
- eSee Ps. 80:3.
- fComp. Neh. 1:3–10.
- gSo Ps. 74:1. & 79:5. & 80:4.
- hComp. Ps. 36:10 marg.
- iSee Ps. 71:20.
- jSo Ps. 90:14. & 149:2.
- kSo Hab. 2:1.
- lZech. 9:10. So Hag. 2:9.
- mSee Ps. 50:5.
- oSo Ps. 49:13? See Job 4:6.
- pSee Isai. 46:13.
- qHag. 2:7, 9. Zech. 2:5. Comp. John 1:14.
- rPs. 89:14. See Ps. 40:11. & Prov. 3:3.
- sSee Ps. 72:3.
- sSee Ps. 72:3.
- tSee Luke 2:14.
- uSo Isai. 45:8.
- uSo Isai. 45:8.
- yPs. 67:6. Comp. Hos. 2:22.
- zPs. 89:14 (Heb.).
Cross references
Public Domain