Psalm 84:1–85:13
Good News TranslationOther versions
English
- GNB Good News Translation
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
Longing for God’s Housec
84 How I love your Temple, Lord Almighty!
2How I want to be there!
I long to be in the Lord’s Temple.
With my whole being I sing for joy
to the living God.
3Even the sparrows have built a nest,
and the swallows have their own home;
they keep their young near your altars,
4How happy are those who live in your Temple, always singing praise to you.
5How happy are those whose strength comes from you,
who are eager to make the pilgrimage to Mount Zion.
6As they pass through the dry valley of Baca,
it becomes a place of springs;
the autumn rain fills it with pools.
7They grow stronger as they go;
they will see the God of gods on Zion.
8Hear my prayer, Lord God Almighty.
Listen, O God of Jacob!
9Bless our king, O God,
the king you have chosen.
10One day spent in your Temple
is better than a thousand anywhere else;
I would rather stand at the gate of the house of my God
than live in the homes of the wicked.
11The Lord is our protector and glorious king,
blessing us with kindness and honour.
He does not refuse any good thing
to those who do what is right.
12Lord Almighty, how happy are those who trust in you!
A Prayer for the Nation’s Welfared
85 Lord,
you have been merciful to your land; you have made Israel prosperous again.
2You have forgiven your people’s sins
and pardoned all their wrongs.
3You stopped being angry with them
and held back your furious rage.
4Bring us back, O God our saviour,
and stop being displeased with us!
5Will you be angry with us for ever?
Will your anger never cease?
6Make us strong again,
and we, your people, will praise you.
7Show us your constant love, O Lord,
and give us your saving help.
8I am listening to what the Lord God is saying;
he promises peace to us, his own people,
if we do not go back to our foolish ways.
9Surely he is ready to save those who honour him,
and his saving presence will remain in our land.
10Love and faithfulness will meet;
righteousness and peace will embrace.
11Human loyalty will reach up from the earth,
and God’s righteousness will look down from heaven.
12The Lord will make us prosperous,
and our land will produce rich harvests.
13Righteousness will go before the Lord
and prepare the path for him.
Footnotes
Copyright 1966, 1971, 1976, 1992 American Bible Society