Logos Bible Study

Philippians 1:3–5

King James VersionOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Greek

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

3gI thank my God upon every ||remembrance of you, 4Always in every prayer of mine hfor you all making request with joy, 5iFor your fellowship in the gospel jfrom the first day until now;

Read in Logos

Footnotes

  1. gSee Rom. 1:8.
  2. ||Or, mention. Rom. 1:9. Eph. 1:16. 1 Thess. 1:2. Philem. 4.
  3. hSee Eph. 6:18.
  4. iSee Rom. 12:13?
  5. jch. 4:15. Comp. Acts 16:12–40. ch. 2:12.

In other versions

ESVEnglish Standard Version

I thank my God in all my remembrance of you, always in every prayer of mine for you all making my prayer with joy, because of your partnership in the gospel from the first day until now.

NIVNew International Version (2011)

I thank my God every time I remember you. In all my prayers for all of you, I always pray with joy because of your partnership in the gospel from the first day until now,

CSBChristian Standard Bible

I give thanks to my God for every remembrance of you, always praying with joy for all of you in my every prayer, because of your partnership in the gospel from the first day until now.

NLTNew Living Translation

Every time I think of you, I give thanks to my God. Whenever I pray, I make my requests for all of you with joy, for you have been my partners in spreading the Good News about Christ from the time you first heard it until now.

LEBThe Lexham English Bible

I give thanks to my God upon my every remembrance of you, always in my every prayer for all of you, making the prayer with joy, because of your participation in the gospel from the first day until now,