Nehemiah 3:1–11
King James VersionOther versions
English
- KJV 1900 King James Version
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
Then aEliashib the high priest rose up with his brethren the priests, and they builded the bsheep gate; they sanctified it, and set up the doors of it; even unto the ctower of Meah they sanctified it, unto the dtower of Hananeel. 2And †next unto him builded ethe men of Jericho. And next to them builded fZaccur the son of Imri. 3But the gfish gate did the sons of hHassenaah build, who also ilaid the beams thereof, and jset up the doors thereof, the locks thereof, and the bars thereof. 4And next unto them repaired kMeremoth the son of kUrijah, the son of lKoz. And next unto them repaired mMeshullam the son of Berechiah, the son of nMeshezabeel. And next unto them repaired nZadok the son of Baana. 5And next unto them the oTekoites repaired; but their nobles put not their necks to pthe work of their Lord. 6Moreover the qold gate repaired Jehoiada the son of rPaseah, and Meshullam the son of Besodeiah; they ilaid the beams thereof, and set up the doors thereof, and the locks thereof, and the bars thereof. 7And next unto them repaired Melatiah the Gibeonite, and Jadon sthe Meronothite, the men of tGibeon, and of uMizpah, unto the xthrone of the governor on this side the river. 8Next unto him repaired Uzziel the son of Harhaiah, of the ygoldsmiths. Next unto him also repaired zHananiah the son of one of the aapothecaries, and they ||fortified Jerusalem unto the bbroad wall. 9And next unto them repaired Rephaiah the son of Hur, the ruler of cthe half part of Jerusalem. 10And next unto them repaired Jedaiah the son of Harumaph, even over against his house. And next unto him repaired dHattush the son of eHashabniah. 11fMalchijah the son of gHarim, and hHashub the son of iPahath-moab, repaired the †other piece, and the ktower of the furnaces.
Footnotes
- aver. 20, 21. ch. 12:10, 22, 23. & 13:4, 7, 28. Ezra 10:6.
- bver. 32. ch. 12:39. John 5:2 marg.
- cch. 12:39.
- †Heb. at his hand. ver. 4, 5, 7, &c. ch. 13:13. See 2 Chr. 17:15.
- fch. 10:12. & 13:13?
- gSee 2 Chr. 33:14.
- hEzra 2:35 (Heb.)? Comp. ch. 11:9.
- iver. 6. So ch. 2:8. 2 Chr. 34:11.
- jver. 1, 6, 13, 14, 15. So ch. 6:1. & 7:1.
- kver. 21. See Ezra 8:33.
- kver. 21. See Ezra 8:33.
- mver. 30. See Ezra 8:16.
- nch. 10:21. Comp. ch. 11:24. & 13:13?
- nch. 10:21. Comp. ch. 11:24. & 13:13?
- over. 27. See 2 Sam. 14:2.
- pComp. Judg. 5:23.
- qch 12:39.
- rEzra 2:49. ch. 7:51 (Heb.).
- iver. 6. So ch. 2:8. 2 Chr. 34:11.
- tSee Josh. 9:3.
- uver. 15, 19. See Josh. 18:26.
- xch. 2:8.
- yver. 31, 32. See Judg. 17:4.
- zver. 30.
- a1 Chr. 9:30. Comp. Ex. 30:25 marg.
- ||Or, left Jerusalem unto the broad wall. ch. 4:2.
- bch. 12:38.
- cver. 12.
- dNot as Ezra 8:2.
- ech. 9:5. So ch. 10:25?
- fEzra 10:31 (Heb.). See ch. 8:4.
- gSee Ezra 2:39.
- hver. 23? ch. 10:23?
- iSee Ezra 2:6.
- †Heb. second measure. ver. 19, 20, 21, 24, 27, 30.
- kch. 12:38.
Cross references
Public Domain