Logos Bible Study

Zechariah 14:10

King James VersionOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Hebrew

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

10All the land shall be ||turned zas a plain from aGeba to bRimmon south of Jerusalem:

And cit shall be lifted up, and d||inhabited in her place,

From eBenjamin’s gate unto the place of the first gate, unto fgthe corner gate,

And from fhthe tower of Hananeel unto the king’s iwinepresses.

Read in Logos

Footnotes

  1. ||Or, compassed. Gen. 19:4. Josh. 18:14, &c.
  2. zComp. Isai. 40:4.
  3. aSee Josh. 18:24.
  4. bSee Josh. 15:32.
  5. cSo Isai. 2:2.
  6. dSee ch. 12:6.
  7. ||Or, shall abide. ver. 11. Gen. 24:55, &c.
  8. eSee Jer. 37:13.
  9. gSee 2 Kin. 14:13.
  10. hSee Neh. 3:1.
  11. iSee Isai. 5:2.

Cross references

  1. fJer. 31:38.
  2. fJer. 31:38.

In other versions

ESVEnglish Standard Version

The whole land shall be turned into a plain from Geba to Rimmon south of Jerusalem. But Jerusalem shall remain aloft on its site from the Gate of Benjamin to the place of the former gate, to the Corner Gate, and from the Tower of Hananel to the king’s winepresses.

NIVNew International Version (2011)

The whole land, from Geba to Rimmon, south of Jerusalem, will become like the Arabah. But Jerusalem will be raised up high from the Benjamin Gate to the site of the First Gate, to the Corner Gate, and from the Tower of Hananel to the royal winepresses, and will remain in its place.

CSBChristian Standard Bible

All the land from Geba to Rimmon south of Jerusalem will be changed into a plain. But Jerusalem will be raised up and will remain on its site from the Benjamin Gate to the place of the First Gate, to the Corner Gate, and from the Tower of Hananel to the royal winepresses.

NLTNew Living Translation

All the land from Geba, north of Judah, to Rimmon, south of Jerusalem, will become one vast plain. But Jerusalem will be raised up in its original place and will be inhabited all the way from the Benjamin Gate over to the site of the old gate, then to the Corner Gate, and from the Tower of Hananel to the king’s winepresses.

LEBThe Lexham English Bible

All the land will be transformed into a desert plateau from Geba to Rimmon south of Jerusalem. But it will rise up high and it will stay in its place from the Gate of Benjamin to the place of the former gate, up to the Corner Gate and from the Tower of Hananel to the king’s winepresses.