Nehemiah 3
King James VersionOther versions
English
- KJV 1900 King James Version
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- TNIV Today’s New International Version
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
3Then aEliashib the high priest rose up with his brethren the priests, and they builded the bsheep gate; they sanctified it, and set up the doors of it; even unto the ctower of Meah they sanctified it, unto the dtower of Hananeel. 2And †next unto him builded ethe men of Jericho. And next to them builded fZaccur the son of Imri. 3But the gfish gate did the sons of hHassenaah build, who also ilaid the beams thereof, and jset up the doors thereof, the locks thereof, and the bars thereof. 4And next unto them repaired kMeremoth the son of kUrijah, the son of lKoz. And next unto them repaired mMeshullam the son of Berechiah, the son of nMeshezabeel. And next unto them repaired nZadok the son of Baana. 5And next unto them the oTekoites repaired; but their nobles put not their necks to pthe work of their Lord. 6Moreover the qold gate repaired Jehoiada the son of rPaseah, and Meshullam the son of Besodeiah; they ilaid the beams thereof, and set up the doors thereof, and the locks thereof, and the bars thereof. 7And next unto them repaired Melatiah the Gibeonite, and Jadon sthe Meronothite, the men of tGibeon, and of uMizpah, unto the xthrone of the governor on this side the river. 8Next unto him repaired Uzziel the son of Harhaiah, of the ygoldsmiths. Next unto him also repaired zHananiah the son of one of the aapothecaries, and they ||fortified Jerusalem unto the bbroad wall. 9And next unto them repaired Rephaiah the son of Hur, the ruler of cthe half part of Jerusalem. 10And next unto them repaired Jedaiah the son of Harumaph, even over against his house. And next unto him repaired dHattush the son of eHashabniah. 11fMalchijah the son of gHarim, and hHashub the son of iPahath-moab, repaired the †other piece, and the ktower of the furnaces. 12And next unto him repaired Shallum the son of lHalohesh, the ruler of cthe half part of Jerusalem, he and his daughters. 13The mvalley gate repaired nHanun, and the inhabitants of oZanoah; they built it, and pset up the doors thereof, the locks thereof, and the bars thereof, and a thousand cubits on the wall unto qthe dung gate. 14But the qdung gate repaired rMalchiah the son of Rechab, the ruler of part of sBeth-haccerem; he built it, and pset up the doors thereof, the locks thereof, and the bars thereof. 15But tthe gate of the fountain repaired Shallun the son of uCol-hozeh, the ruler of part of vMizpah; he built it, and covered it, and pset up the doors thereof, the locks thereof, and the bars thereof, and the wall of the pool of wSiloah by the xking’s garden, and unto ythe stairs that go down from the city of David. 16After him repaired Nehemiah the son of Azbuk, the ruler of the half part of zBeth-zur, unto the place over against athe sepulchres of David, and to the bpool that was made, and unto the house of the mighty. 17After him repaired the Levites, Rehum the son of cBani. Next unto him repaired dHashabiah, the ruler of the half part of eKeilah, in his part. 18After him repaired their brethren, Bavai the son of fHenadad, the ruler of the half part of eKeilah. 19And next to him repaired gEzer the son of hJeshua, the ruler of iMizpah, another piece over against the going up to kthe armoury at lthe turning of the wall. 20After him mBaruch the son of n||Zabbai earnestly repaired the other piece, from lthe turning of the wall unto the door of the house of oEliashib the high priest. 21After him repaired pMeremoth the son of Urijah the son of Koz another piece, from the door of the house of oEliashib even to the end of the house of Eliashib. 22And after him repaired the priests, the men of qthe plain. 23After him repaired rBenjamin and sHashub over against their house. After him repaired tAzariah the son of uMaaseiah the son of Ananiah by his house. 24After him repaired wBinnui the son of fHenadad another piece, from the house of tAzariah unto lthe turning of the wall, even unto xthe corner. 25Palal the son of Uzai, over against lthe turning of the wall, and the tower which lieth out from ythe king’s high house, that was by zthe court of the prison. After him aPedaiah the son of bParosh. 26Moreover cthe Nethinims ||dwelt in ||Ophel, unto the place over against the dwater gate toward the east, and the tower that lieth out. 27After them the eTekoites repaired another piece, over against the great tower that lieth out, even unto the wall of Ophel. 28From above the fhorse gate repaired the priests, every one over against his house. 29After them repaired Zadok the son of gImmer over against his house. After him repaired also hShemaiah the son of Shechaniah, the keeper of the ieast gate. 30After him repaired kHananiah the son of lShelemiah, and mHanun the sixth son of Zalaph, another piece. After him repaired nMeshullam the son of Berechiah over against his ochamber. 31After him repaired pMalchiah qthe goldsmith’s son unto rthe place of the Nethinims, and of the smerchants, over against the gate tMiphkad, and to the ||going up of the corner. 32And between the ||going up of the corner unto the usheep gate repaired qthe goldsmiths and the merchants.
Footnotes
- aver. 20, 21. ch. 12:10, 22, 23. & 13:4, 7, 28. Ezra 10:6.
- bver. 32. ch. 12:39. John 5:2 marg.
- cch. 12:39.
- †Heb. at his hand. ver. 4, 5, 7, &c. ch. 13:13. See 2 Chr. 17:15.
- fch. 10:12. & 13:13?
- gSee 2 Chr. 33:14.
- hEzra 2:35 (Heb.)? Comp. ch. 11:9.
- iver. 6. So ch. 2:8. 2 Chr. 34:11.
- jver. 1, 6, 13, 14, 15. So ch. 6:1. & 7:1.
- kver. 21. See Ezra 8:33.
- kver. 21. See Ezra 8:33.
- mver. 30. See Ezra 8:16.
- nch. 10:21. Comp. ch. 11:24. & 13:13?
- nch. 10:21. Comp. ch. 11:24. & 13:13?
- over. 27. See 2 Sam. 14:2.
- pComp. Judg. 5:23.
- qch 12:39.
- rEzra 2:49. ch. 7:51 (Heb.).
- iver. 6. So ch. 2:8. 2 Chr. 34:11.
- tSee Josh. 9:3.
- uver. 15, 19. See Josh. 18:26.
- xch. 2:8.
- yver. 31, 32. See Judg. 17:4.
- zver. 30.
- a1 Chr. 9:30. Comp. Ex. 30:25 marg.
- ||Or, left Jerusalem unto the broad wall. ch. 4:2.
- bch. 12:38.
- cver. 12.
- dNot as Ezra 8:2.
- ech. 9:5. So ch. 10:25?
- fEzra 10:31 (Heb.). See ch. 8:4.
- gSee Ezra 2:39.
- hver. 23? ch. 10:23?
- iSee Ezra 2:6.
- †Heb. second measure. ver. 19, 20, 21, 24, 27, 30.
- kch. 12:38.
- lch. 10:24.
- cver. 12.
- mSee 2 Chr. 26:9.
- nver. 30.
- oJosh. 15:34 or 56. ch. 11:30. Comp. 1 Chr. 4:18.
- pSee ver. 3.
- qch. 2:13. & 12:31.
- qch. 2:13. & 12:31.
- rSee ch. 8:4.
- pSee ver. 3.
- tSee ch. 2:14.
- uch. 11:5.
- vver. 7, 19.
- pSee ver. 3.
- wSo Isai. 8:6. John 9:7, 11. Comp. Luke 13:4.
- ych. 12:37.
- zSee 2 Chr. 11:7.
- bIsai. 22:11. See 2 Kin. 20:20.
- cSee Ezra 2:10.
- dSee Ezra 8:19.
- eSee 1 Sam. 23:1.
- fSee Ezra 3:9.
- eSee 1 Sam. 23:1.
- gch. 12:42.
- hSee Ezra 2:40.
- iver. 7, 15.
- lver. 20, 24, 25. 2 Chr. 26:9. Comp. Ex. 26:24. & 36:29 in the Heb.
- mch. 10:6?
- ||Or, Zaccai. As Ezra 2:9.
- lver. 20, 24, 25. 2 Chr. 26:9. Comp. Ex. 26:24. & 36:29 in the Heb.
- over. 1.
- pver. 4.
- over. 1.
- qGen. 13:10, 11, 12. & 19:17, 25, 29. Deut. 34:3. 2 Sam. 18:23. 1 Kin. 7:46. 2 Chr. 4:17. ch. 12:28.
- sver. 11? ch 11:15?
- tch. 8:7. & 10:2. & 12:33.
- uSee ch. 8:4.
- wSee Ezra 8:33.
- fSee Ezra 3:9.
- tch. 8:7. & 10:2. & 12:33.
- lver. 20, 24, 25. 2 Chr. 26:9. Comp. Ex. 26:24. & 36:29 in the Heb.
- xver. 31, 32. Comp. 2 Kin. 14:13.
- lver. 20, 24, 25. 2 Chr. 26:9. Comp. Ex. 26:24. & 36:29 in the Heb.
- zJer. 32:2. & 33:1. & 37:21. & 38:6, 13, 28. & 39:14. So ch. 12:39.
- ach. 8:4? & 13:13?
- bSee Ezra 2:3.
- cSee 1 Chr. 9:2.
- ||[Or, which dwelt in Ophel, repaired unto]. But comp. ch. 11:21.
- ||Or, the tower. See 2 Chr. 27:3.
- dch. 8:1, 3, 16. & 12:37.
- ever. 5.
- fSee 2 Chr. 23:15.
- gSee 1 Chr. 9:12.
- h1 Chr. 3:22. ch. 12:34?
- iComp. Jer 19:2 marg.
- kver. 8. ch. 12:41.
- lch. 13:13.
- mver. 13.
- nver. 4.
- och. 12:44. & 13:7.
- pSee ch. 8:4.
- qver. 8.
- rver. 26.
- sSee 1 Kin. 10:15.
- t2 Sam. 24:9. 2 Chr. 31:13 in the Heb.
- ||Or, corner chamber. See 1 Chr. 26:16.
- ||Or, corner chamber. See 1 Chr. 26:16.
- uver. 1.
- qver. 8.
Cross references
Public Domain