Luke 10:1–24
King James VersionOther versions
English
- KJV 1900 King James Version
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Greek
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
After these things the Lord aappointed bother cseventy also, and dsent them two and two before his face into every city and place, whither he himself would come. 2Therefore said he unto them, eThe harvest truly is great, but the labourers are few: pray ye therefore the Lord of the harvest, that he would send forth labourers into his harvest. 3Go your ways: fbehold, I send you forth as lambs among wolves. 4gCarry neither hpurse, nor scrip, nor shoes: and isalute no man by the way. 5And into whatsoever house ye enter, first say, kPeace be to this house. 6And if lthe son of peace be there, your peace shall rest upon it: if not, it shall turn to you again. 7And in the same house remain, eating and drinking such things as they give: for the labourer is worthy of his hire. Go not from house to house. 8And into whatsoever city ye enter, and they receive you, eat msuch things as are set before you: 9nAnd heal the sick that are therein, and say unto them, oThe kingdom of God is come nigh unto you. 10But into whatsoever city ye enter, and they receive you not, go your ways out into the streets of the same, and say, 11Even the very dust of your city, which cleaveth on us, we do wipe off pagainst you: notwithstanding be ye sure of this, that othe kingdom of God is come nigh unto you. 12But I say unto you, that it shall be more tolerable qin that day for Sodom, than for that city.
13rWoe unto thee, Chorazin! woe unto thee, Bethsaida! for if the mighty works had been done in Tyre and Sidon, which have been done in you, they had a great while ago repented, ssitting in sackcloth and ashes. 14But it shall be more tolerable for Tyre and Sidon qat the judgment, than for you. 15And thou, Capernaum, which art exalted to heaven, shalt be thrust down to hell. 16tHe that heareth you heareth me; and uhe that despiseth you despiseth me; xand he that despiseth me despiseth him that sent me.
17And ythe seventy returned again with joy, saying, Lord, zeven the devils are subject unto us through thy name. 18And he said unto them, aI beheld Satan as lightning bfall from heaven. 19Behold, I give unto you power cto tread on serpents and scorpions, and over all the power of the enemy: and nothing shall by any means hurt you. 20Notwithstanding in this rejoice not, dthat the spirits are subject unto you; but rather rejoice, because eyour names are written in heaven.
21fIn that hour Jesus grejoiced in spirit, and said, I thank thee, O Father, Lord of heaven and earth, that thou hast hid these things from the wise and prudent, and hast revealed them unto babes: even so, Father; for so hit seemed good in thy sight. 22||All things are delivered to me of my Father: and no man knoweth who the Son is, but the Father; and who the Father is, but the Son, and he to whom the Son will reveal him. 23And he turned him unto his disciples, and said privately, iBlessed are the eyes which see the things that ye see: 24For I tell you, that many prophets and kings have desired to see those things which ye see, and have not seen them; and to hear those things which ye hear, and have not heard them.
Footnotes
- a2 Macc. 9:23, 25. & 10:11 (Gk.). & 14:12 (Gk.). So ch. 1:80 (Gk.).
- bch. 9:1, 2, 6, or ch. 9:52? Comp. ch. 23:32 (English).
- dComp. Matt. 10:1. Mark 6:7.
- eSee Matt. 9:37, 38.
- gTo ver. 12, Matt. 10:9–15. Mark 6:8–11. ch. 9:3–5.
- hch. 12:33. (Gk.). & 22:35, 36.
- k1 Sam. 25:6. So ch. 24:36.
- lch. 16:8. So John 12:36. Eph. 2:2. & 5:6, 8. Col. 3:6. 1 Thess. 5:5. in the Gk. So John 17:12. 2 Thess. 2:3.
- mch. 11:6. 1 Cor. 10:27.
- nSo ch. 9:2. Matt. 10:7, 8.
- over. 11. See Matt. 3:2.
- pSo Acts 13:51.
- over. 11. See Matt. 3:2.
- qComp. Matt. 10:15. Mark 6:11. ver. 14.
- rTo ver. 15, Matt. 11:21–23.
- qComp. Matt. 10:15. Mark 6:11. ver. 14.
- tSee Matt. 10:40.
- uJohn 12:48 (Gk.). 1 Thess. 4:8. See Mark 7:9.
- xSo John 5:23.
- yver. 1.
- zSee Mark 16:17.
- aSee John 12:31.
- bRev. 12:8, 12. Comp. Isai. 14:12.
- cPs. 91:13. Mark 16:18. Acts 28:5. See ch. 11:12.
- dComp. Matt. 7:22, 23.
- eSee Ex. 32:32. So Isai. 4:3. Heb. 12:23. Comp. Jer. 17:13.
- fVer. 21, 22, Matt. 11:25–27.
- hSo ch. 12:32 (Gk.). See ch. 2:14.
- ||Many ancient copies add these words, And turning to his disciples, he said.
- iVer. 23, 24, Matt. 13:16, 17.
Cross references
Public Domain