Jeremiah 9:2–9
King James VersionOther versions
English
- KJV 1900 King James Version
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
2Oh that I had in the wilderness a lodging place of bbwayfaring men;
That I might leave my people, and go from them!
For cthey be all adulterers, dan assembly of etreacherous men.
3And fthey bend their tongues like their bow for lies:
But gthey are not valiant for hthe truth upon the earth;
For they proceed from evil to evil,
And hithey know not me, saith the Lord.
4kTake ye heed every one of his ||neighbour,
And ktrust ye not in any brother:
For every brother lwill utterly supplant,
And every neighbour mwill walk with slanders.
5And they will ||deceive every one his neighbour,
And will not speak the truth:
They have taught their tongue to speak lies,
And weary themselves nto commit iniquity.
6Thine habitation is in the midst of deceit;
oThrough deceit they refuse to know me, saith the Lord.
7Therefore thus saith the Lord of hosts,
Behold, I will pmelt them, and qtry them;
For rhow shall I do for bthe daughter of my people?
8fsTheir tongue is as an arrow shot out; tit speaketh deceit:
One uspeaketh peaceably to his neighbour with his mouth,
But †in heart vhe layeth ||his wait.
9wShall I not visit them for these things? saith the Lord:
Shall not my soul be avenged on such a nation as this?
Footnotes
- bbch. 14:8.
- cch. 5:7, 8. & 23:10. Hos. 7:4.
- dSee Lev. 23:36.
- eSee Isai. 21:2.
- fSee Ps. 64:3. So Isai. 59:4, 13, 15. Comp. ver. 8. ch. 18:18.
- gSo ch. 7:28.
- iSo ver. 6. Isai. 1:3. See Judg. 2:10.
- kch. 12:6. Mic. 7:5, 6. See Ps. 41:9.
- ||Or, friend. Gen. 38:12, &c.
- kch. 12:6. Mic. 7:5, 6. See Ps. 41:9.
- mch. 6:28. See Lev. 19:16.
- ||Or, mock. 1 Kin. 18:27. Job 13:9.
- nSee 2 Sam. 7:14.
- oSo ch. 8:5.
- pSee Isai. 1:25.
- qSee ch. 6:27.
- bIsai. 22:4. ch. 8:19, 21, 22. & 14:17. ver. 7. Lam. 2:11. & 3:48.
- fSee Ps. 64:3. So Isai. 59:4, 13, 15. Comp. ver. 8. ch. 18:18.
- sSee Ps. 57:4.
- tSo Ps. 12:2, 3. & 120:3, 4.
- uSee Ps. 28:3.
- †Heb. in the midst of him. Heb. as Gen. 41:21 marg.
- ||Or, wait for him.
- wch. 5:9, 29.
Cross references
Public Domain